Sycosis - Falling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sycosis - Falling




Destiny ducking me setting me up to be
Судьба избегает меня, настраивая меня на то, чтобы я был
Stuck in my feelings can't feel them don't fuck with me
Застрял в своих чувствах не могу их почувствовать не шути со мной
I'm on the edge lately stuck in my head maybe
В последнее время я на грани может быть застрял в своей голове
Give second thoughts to the thoughts that they said crazy
Подумайте еще раз о мыслях, которые они назвали безумными.
Yes this one's loaded text message encoded
Да это загруженное текстовое сообщение закодировано
Send praying hands to my friends they didn't notice
Пошлите молитвенные руки моим друзьям, они ничего не заметили.
Hopefully they find me then angel remind me
Надеюсь они найдут меня тогда ангел напомнит мне
I'm here for my kids not myself or my timing
Я здесь ради своих детей а не ради себя или своего времени
Catch me I'm falling (falling falling)
Поймай меня, я падаю (падаю, падаю).
I'm on my knees I'm begging you please
Я стою на коленях я умоляю Тебя пожалуйста
And you hear me calling (calling calling)
И ты слышишь, как я зову (зову, зову).
This could be it I want to just quit
Может быть, это и есть то, что я хочу просто бросить.
But too late I'm all in end of the road no where to go
Но слишком поздно я уже в самом конце дороги мне некуда идти
If this is the plan then how do I know
Если таков план, то откуда мне знать?
If this is the plan then how do I know
Если таков план, то откуда мне знать?
Catch me I'm falling (falling falling)
Поймай меня, я падаю (падаю, падаю).
I'm on my knees I'm begging you please
Я стою на коленях я умоляю Тебя пожалуйста
And you hear me calling (calling calling)
И ты слышишь, как я зову (зову, зову).
This could be it I want to just quit
Может быть, это и есть то, что я хочу просто бросить.
But too late I'm all in end of the road no where to go
Но слишком поздно я уже в самом конце дороги мне некуда идти
If this is the plan then how do I know
Если таков план, то откуда мне знать?
If this is the plan then how do I know catch me I'm falling
Если это и есть план то как я узнаю Поймай меня я падаю
Cloudy with rain drops until the pain stops
Облачно с каплями дождя, пока боль не прекратится.
Although you're free now I feel the same pops
Хотя теперь ты свободен, я чувствую то же самое.
Locked up inside of a cell in myself
Заперт в клетке внутри самого себя.
I yell at that mirror don't ask me for help
Я кричу в зеркало не проси меня о помощи
This been my condition not sure of my mission
Это было мое состояние я не уверен в своей миссии
Still in the game but they want me gone fishing
Я все еще в игре, но они хотят, чтобы я порыбачил.
Bank account go low and panic like oh no
Банковский счет падает и паникует типа О нет
A room full of people still feel like I'm solo
В комнате полной людей я все еще чувствую себя одинокой
But I'm from the Go tho so we stay in Go mode
Но я из Гоу Тхо так что мы остаемся в режиме Гоу
Want to write songs but post pictures and photos
Хочу писать песни, но выкладывать картинки и фотографии.
Bout houses and buildings and closings and Real Estate
О домах и зданиях и закрытиях и недвижимости
My girl just told me she love me it feels so fake
Моя девушка только что сказала мне что любит меня это так фальшиво
This shit ain't fun no mo too drunk to cum no mo
Это дерьмо не весело нет МО слишком пьян чтобы кончить нет МО
Daughter on the way not just a son no mo
Дочь уже в пути а не просто сын нет МО
I should be happy but can't see the sun no mo
Я должен быть счастлив, но не вижу солнца.
Stumbled out the bed feel like I fumbled so
Спотыкаясь, я выбрался из кровати, чувствуя себя так неловко.
Catch me I'm falling (falling falling)
Поймай меня, я падаю (падаю, падаю).
I'm on my knees I'm begging you please
Я стою на коленях я умоляю Тебя пожалуйста
And you hear me calling (calling calling)
И ты слышишь, как я зову (зову, зову).
This could be it I want to just quit
Может быть, это и есть то, что я хочу просто бросить.
But too late I'm all in end of the road no where to go
Но слишком поздно я уже в самом конце дороги мне некуда идти
If this is the plan then how do I know
Если таков план, то откуда мне знать?
If this is the plan then how do I know
Если таков план, то откуда мне знать?
Catch me I'm falling (falling falling)
Поймай меня, я падаю (падаю, падаю).
I'm on my knees I'm begging you please
Я стою на коленях я умоляю Тебя пожалуйста
And you hear me calling (calling calling)
И ты слышишь, как я зову (зову, зову).
This could be it I want to just quit
Может быть, это и есть то, что я хочу просто бросить.
But too late I'm all in end of the road no where to go
Но слишком поздно я уже в самом конце дороги мне некуда идти
If this is the plan then how do I know
Если таков план, то откуда мне знать?
If this is the plan then how do I know catch me I'm falling
Если это и есть план то как я узнаю Поймай меня я падаю
Got some issues its still hard to admit
У меня есть некоторые проблемы, которые все еще трудно признать.
Been praying to God like please guard all my shit
Я молился Богу типа Пожалуйста охраняй все мое дерьмо
Like my family my business my mind and my soul
Как моя семья Мой бизнес мой разум и моя душа
Bet me and Sha' Carri both still cross that goal
Держу пари, что мы с Ша'Карри все еще пересекаем эту цель.
I'm still running myself, yeah I've done in myself
Я все еще управляю собой, да, я сделал это в себе.
You can criticize me but wasn't coming for help
Ты можешь критиковать меня, но я не пришел за помощью.
You don't know me at all just hope that I fall
Ты совсем меня не знаешь, просто надейся, что я упаду.
Didn't ask for that pedestal put up so tall
Я не просил, чтобы этот пьедестал был так высок.
I'm just praying hoping wishing that its working
Я просто молюсь надеюсь желаю чтобы это сработало
Cracks in all my pieces I ain't perfect
Трещины во всех моих осколках я не идеален
Demons all around me and I'm certain
Демоны окружают меня, и я уверен в этом.
I'm going to make it out a better person
Я собираюсь стать лучше.
The city I come from School of Hard Knocks
Город из которого я родом школа суровых ударов
Some pussy with pistols just let off some shots
Какая-то киска с пистолетами только что выпустила несколько выстрелов.
And killed a civilian right there on the spot
И убил гражданского прямо на месте.
Bet I see em tomorrow when I punch in the clock
Держу пари, я увижу их завтра, когда пробью часы.
Catch me I'm falling (falling falling)
Поймай меня, я падаю (падаю, падаю).
I'm on my knees I'm begging you please
Я стою на коленях я умоляю Тебя пожалуйста
And you hear me calling (calling calling)
И ты слышишь, как я зову (зову, зову).
This could be it I want to just quit
Может быть, это и есть то, что я хочу просто бросить.
But too late I'm all in End of the road no where to go
Но слишком поздно я уже в самом конце дороги мне некуда идти
If this is the plan then how do I know
Если таков план, то откуда мне знать?
If this is the plan then how do I know
Если таков план, то откуда мне знать?
Catch me I'm falling (falling falling)
Поймай меня, я падаю (падаю, падаю).
I'm on my knees I'm begging you please
Я стою на коленях я умоляю Тебя пожалуйста
And you hear me calling (calling calling)
И ты слышишь, как я зову (зову, зову).
This could be it I want to just quit
Может быть, это и есть то, что я хочу просто бросить.
But too late I'm all in end of the road no where to go
Но слишком поздно я уже в самом конце дороги мне некуда идти
If this is the plan then how do I know
Если таков план, то откуда мне знать?
If this is the plan then how do I know catch me I'm falling
Если это и есть план то как я узнаю Поймай меня я падаю





Writer(s): Erik G Fourte Roberts, Ihor Maznichenko


Attention! Feel free to leave feedback.