Sycosis - Sittin Pretty (feat. Kace Tha Producer) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sycosis - Sittin Pretty (feat. Kace Tha Producer)




Sittin Pretty (feat. Kace Tha Producer)
Bien installé (feat. Kace Tha Producer)
Flashing lights from the camera
Lumières clignotantes de l'appareil photo
Dark tints all on the window
Vitres teintées foncées
Crack that joint like the indo
Je roule ce joint comme de l'indo
Few drinks and so my brim low
Quelques verres et mon chapeau est bas
Cash call pick up 10-4
Appel urgent, décroche, 10-4
Spend that make it back 10 fold
Je le dépense et je le récupère multiplié par dix
Our life too fast come ride with me
Notre vie est trop rapide, viens rouler avec moi
Got it out of my bag now we sittin pretty
Je l'ai sorti de mon sac, maintenant on est bien installés
Liking pictures trying to know you
J'aimais tes photos, j'essayais de te connaître
Since college days back in 02
Depuis l'université, en 2002
Live our life and what we go through
On vit notre vie et ce qu'on traverse
Circled back twice just to show you
J'ai fait demi-tour deux fois juste pour te le montrer
Look I changed but we all do
Regarde, j'ai changé, mais on change tous
Hesitate to put the call through
J'hésite à passer cet appel
Hung up and texted fall through
J'ai raccroché et envoyé un texto "Passe me voir"
And she shot back like "Awe cool"
Et elle a répondu "Ah cool"
This is not a drill this is Code Blue
Ce n'est pas un exercice, c'est le Code Bleu
Now I'm on charge like Goku
Maintenant je suis chargé comme Goku
Cuz she thick as hell like a snow suit
Parce qu'elle est super chaude comme une combinaison de ski
With 2 bad friends bring em both through
Avec deux copines canons, amène-les aussi
Champagne chilled on ice
Champagne frais sur glace
No judgement bring yo vice
Pas de jugement, amène ton vice
Bless the bottle like you know Christ
Bénis la bouteille comme si tu connaissais le Christ
Then take it back like a low price
Puis reprends-la comme si c'était un petit prix
Hair down shorty won't you vibe with me
Lâche tes cheveux baby, viens vibrer avec moi
I'm the flyest out of my city
Je suis le plus stylé de ma ville
Begin the statement with a tennis bracelet
Commence la déclaration avec un bracelet de tennis
On the interstate, while you ride with me
Sur l'autoroute, pendant que tu roules avec moi
Make a wish and keep your eyes closed
Fais un vœu et garde les yeux fermés
Boxed gifts that's surprise goals
Des cadeaux emballés, des objectifs surprises
St. Laurant, Louis Vutton, Balenciaga on arrival
Saint Laurent, Louis Vuitton, Balenciaga à l'arrivée
And all I need is your trust baby
Et tout ce dont j'ai besoin c'est de ta confiance bébé
All I need is your touch baby
Tout ce dont j'ai besoin c'est de ton toucher bébé
All I need is you to say my name
Tout ce dont j'ai besoin c'est que tu dises mon nom
Like the caller ID when we fuck baby
Comme l'identification de l'appelant quand on baise bébé
All I need is your cup baby
Tout ce dont j'ai besoin c'est de ton verre bébé
We can take a sip and you can start slow
On peut prendre une gorgée et tu peux commencer doucement
Still going til part 4
On continue jusqu'à la partie 4
You feel that, that's what your heart's for
Tu le sens, c'est pour ça que ton cœur bat
Flashing lights from the camera
Lumières clignotantes de l'appareil photo
Dark tints all on the window
Vitres teintées foncées
Crack that joint like the indo
Je roule ce joint comme de l'indo
Few drinks and so my brim low
Quelques verres et mon chapeau est bas
Cash call pick up 10-4
Appel urgent, décroche, 10-4
Spend that make it back 10 fold
Je le dépense et je le récupère multiplié par dix
Our life too fast come ride with me
Notre vie est trop rapide, viens rouler avec moi
Got it out of my bag now we sittin pretty
Je l'ai sorti de mon sac, maintenant on est bien installés
Sittin Pretty in that new thang
Bien installé dans cette nouvelle voiture
Kiss my watch like my boo thang
J'embrasse ma montre comme ma meuf
Done taking them L's now its only W's like WuTang
J'en ai fini de prendre des L, maintenant c'est que des W comme Wu-Tang
Hi beams like a flashlight
Feux de route comme une lampe torche
Drive slow through that fast life
Je roule doucement dans cette vie rapide
I been grinding since last night
Je bosse dur depuis hier soir
For the bag team to get the stack right
Pour que l'équipe récupère l'argent
Look, no cappin I'm the really dealy
Écoute, sans mentir, je suis le vrai de vrai
Co-Captain if you build with me
Co-capitaine si tu te lances avec moi
Co-defendant if you still with me
Co-accusé si tu restes avec moi
Direct deposit on the deal with me
Virement bancaire sur le contrat avec moi
How'd you like to split a mil with me
Ça te dirait de partager un million avec moi
New hundreds rip the seal with me
Nouveaux billets de cent, on déchire le cachet ensemble
Buy a house on top the hill with me
Acheter une maison en haut de la colline ensemble
Steak and lobster off the grill with me
Steak et homard sur le grill ensemble
That's a life they only dream bout
C'est une vie dont ils ne font que rêver
Trying to draft you on the team now
J'essaie de te recruter dans l'équipe maintenant
So if you're down you need to hold this crown
Alors si tu es partante, tu dois tenir cette couronne
On you left hand with this ring now
Sur ta main gauche avec cette bague maintenant
I'm a Black Man in this cold world
Je suis un homme noir dans ce monde froid
Tired of fucking with ol girl
Fatigué de m'amuser avec les meufs
Where I'm from you need to get you one
D'où je viens, tu dois trouver la bonne
That's gonna hold you down and be more thorough
Qui va te soutenir et être plus attentionnée
And take this off my chest
Et me libérer de ce poids
Text me about progress
Envoie-moi un message pour me tenir au courant de tes progrès
I understand there's a million men
Je comprends qu'il y a un million d'hommes
But you only cumming from my sex
Mais tu ne jouis qu'avec moi
Soft stroke my ego
Caresse mon ego
Bags packed where we go
Les valises sont faites, on y va
In Illinois its legal
En Illinois c'est légal
So please roll that weed slow
Alors s'il te plaît, roule cette herbe lentement
Yo
Yo
Flashing lights from the camera
Lumières clignotantes de l'appareil photo
Dark tints all on the window
Vitres teintées foncées
Crack that joint like the indo
Je roule ce joint comme de l'indo
Few drinks and so my brim low
Quelques verres et mon chapeau est bas
Cash call pick up 10-4
Appel urgent, décroche, 10-4
Spend that make it back 10 fold
Je le dépense et je le récupère multiplié par dix
Our life too fast come ride with me
Notre vie est trop rapide, viens rouler avec moi
Got it out of my bag now we sittin pretty
Je l'ai sorti de mon sac, maintenant on est bien installés





Writer(s): Cody Knazze, Erik G Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.