Syd Lewis - other side of the bed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Syd Lewis - other side of the bed




other side of the bed
Другая сторона кровати
Funny how the silence we find in the morning
Забавно, как тишина, которую мы находим по утрам,
Is deafening and I know you want all of your space
Оглушает, и я знаю, что ты хочешь себе все пространство.
Divert your eyes towards my direction
Ты отводишь взгляд в сторону,
I can tell you want me goin' by the look at your face
Я вижу по твоему лицу, что ты хочешь, чтобы я ушла.
But I must be over thinking, I do it all the time
Но, должно быть, я слишком много думаю, я делаю это постоянно,
Fallin' into conclusions on how I make on through
Делаю выводы о том, как я справляюсь со всем,
Not sure how anything gets done these days
Не уверена, как что-то делается в эти дни,
Yet I still find ways to smile over everything that I do
Но я все равно нахожу способы улыбаться всему, что делаю.
I love too much by such and such
Я слишком сильно люблю по разным причинам,
And isn't nice to you in the end
И в конце концов, не очень-то добра к тебе,
When you find me on the
Когда ты находишь меня на
Other side of the bed
Другой стороне кровати.
I'll wear my mask as I walk through the park
Я надену маску, когда пойду гулять в парк,
Thinkin' of the words we shared at the start
Думая о словах, которыми мы делились в начале,
Babblin' about the past and the people livin' fast
Болтая о прошлом и о людях, живущих быстро,
How I wish it'd last longer than a beating heart
Как бы мне хотелось, чтобы это длилось дольше, чем стучит сердце.
I love too much by such and such
Я люблю слишком сильно по разным причинам,
And isn't nice to you in the end
И в конце концов, не очень-то добра к тебе,
When you find me on the
Когда ты находишь меня на
Other side of the bed
Другой стороне кровати.
Morning comes and sun pours down like honey
Наступает утро, и солнце льется, как мед,
Now that we had a day in bed with nothing to do
После того, как мы провели день в постели, не делая ничего,
Yeah I wanna see you happy in the things to ruse
Да, я хочу видеть тебя счастливым во всем, что ты делаешь,
And I find it cute that I want that for me too
И мне кажется милым, что я хочу того же для себя.
I love too much by such and such
Я люблю слишком сильно по разным причинам,
And isn't nice to you in the end
И в конце концов, не очень-то добра к тебе,
When you find me on the
Когда ты находишь меня на
Other side of the bed
Другой стороне кровати.
Other side of the bed
Другой стороне кровати,
Other side of the bed
Другой стороне кровати,
Other side of the bed
Другой стороне кровати,
Other side of the bed
Другой стороне кровати.





Writer(s): Sean-patrick Dowen


Attention! Feel free to leave feedback.