Lyrics and translation Syd Matters - Black & White Eyes
She's
been
dancing
in
a
topless
bar
Elle
dansait
dans
un
bar
aux
seins
nus
And
she's
doing
well
so
far
Et
elle
se
débrouille
bien
jusqu'à
présent
She
is
working
to
earn
her
own
dollar
Elle
travaille
pour
gagner
son
propre
argent
'Cause
the
fortune
teller
didn't
talk
about
stars
Car
la
diseuse
de
bonne
aventure
n'a
pas
parlé
d'étoiles
She
has
black
and
white
eyes
Elle
a
des
yeux
noirs
et
blancs
A
mind
full
of
vintage
skies
Un
esprit
plein
de
ciels
d'époque
She
has
black
and
white
eyes
Elle
a
des
yeux
noirs
et
blancs
A
mouth
full
of
cheering
lives
Une
bouche
pleine
de
vies
joyeuses
She
needs
something
to
keep
her
feet
on
the
ground
Elle
a
besoin
de
quelque
chose
pour
garder
les
pieds
sur
terre
'Cause
when
she's
flying
around,
she
never
wants
to
come
back
down
Parce
que
quand
elle
vole,
elle
ne
veut
jamais
redescendre
She
lost
her
smile
in
'95
Elle
a
perdu
son
sourire
en
1995
When
she
woke
up
on
the
back
seat
of
a
studded
car
Quand
elle
s'est
réveillée
sur
le
siège
arrière
d'une
voiture
cloutée
She
has
black
and
white
eyes
Elle
a
des
yeux
noirs
et
blancs
A
mind
full
of
vintage
skies
Un
esprit
plein
de
ciels
d'époque
She
has
black
and
white
eyes
Elle
a
des
yeux
noirs
et
blancs
A
mouth
full
of
cheering
lives
Une
bouche
pleine
de
vies
joyeuses
Think
I
lost
her
at
24
Je
crois
que
je
l'ai
perdue
à
24
ans
When
she
started
Quand
elle
a
commencé
To
lock
herself
up
À
s'enfermer
Behind
the
bathroom
door
Derrière
la
porte
de
la
salle
de
bain
(I'm
done)
(J'en
ai
marre)
All
along
the
white
line
Tout
le
long
de
la
ligne
blanche
She
can
travel
back
in
time
Elle
peut
voyager
dans
le
temps
All
along
the
white
line
Tout
le
long
de
la
ligne
blanche
All
along
the
white
line
Tout
le
long
de
la
ligne
blanche
She
can
travel
back
in
time
Elle
peut
voyager
dans
le
temps
All
along
the
white
line
Tout
le
long
de
la
ligne
blanche
I'm
on
my
way
Je
suis
en
route
Looking
up
today
Regarder
en
haut
aujourd'hui
Never
mind
then,
could
be
worse
seeing
Qu'importe
alors,
ça
pourrait
être
pire
de
voir
Tuesday
flies
away
Mardi
s'envole
Rate the translation
1
Automatic
2 Silent Kenny (Bonus Track)
3 Organized Life - Bonus Track
4 Attractive (Bonus Track)
5 Connie - Bonus Track
6 Tired Young Man
7 Love & Sleep
8 In Your Town (Bonus Track)
9 Have a Nice Day
10 Dead Machine
11 End & Start Again
12 Bones
13 Stone Man
14 Battle of Olympus
15 Black & White Eyes
16 Morpheus
2 Silent Kenny (Bonus Track)
3 Organized Life - Bonus Track
4 Attractive (Bonus Track)
5 Connie - Bonus Track
6 Tired Young Man
7 Love & Sleep
8 In Your Town (Bonus Track)
9 Have a Nice Day
10 Dead Machine
11 End & Start Again
12 Bones
13 Stone Man
14 Battle of Olympus
15 Black & White Eyes
16 Morpheus
Attention! Feel free to leave feedback.