Syd Matters - Warmth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Syd Matters - Warmth




Warmth
Chaleur
Used to be more faithful than I am
J'étais plus fidèle qu'aujourd'hui
Used to see the future with my friends
J'avais l'habitude de voir l'avenir avec mes amis
All I own and
Tout ce que je possède et
I should be more grateful to my band
Je devrais être plus reconnaissant envers mon groupe
I should be more grateful to my band
Je devrais être plus reconnaissant envers mon groupe
Did I ever called you by your name?
T'ai-je déjà appelée par ton nom ?
Did I ever wanted to stay the same?
Ai-je déjà voulu rester le même ?
All i own and
Tout ce que je possède et
[...] reminds me
[...] me rappelle
In my country
Dans mon pays
I should be more thankful to my guest
Je devrais être plus reconnaissant envers mes invités
I could live in hope and hapiness
Je pourrais vivre dans l'espoir et le bonheur
All i own and
Tout ce que je possède et
I should be more grateful to my band
Je devrais être plus reconnaissant envers mon groupe
I should be more grateful to my band
Je devrais être plus reconnaissant envers mon groupe
Ooh
Ooh
[...] reminds me
[...] me rappelle
In my country
Dans mon pays
I'm going back to my dad house
Je retourne chez mon père
I just wanna see
J'ai juste envie de voir
How it glows in the sunrise
Comment ça brille au lever du soleil
Give it back to me
Rends-le moi
I'm going out by the moonlight
Je sors au clair de lune
I just wanna see
J'ai juste envie de voir
How it glows by the show lights
Comment ça brille sous les lumières de la scène
Give it back to me
Rends-le moi
[...] reminds me
[...] me rappelle
In my contry
Dans mon pays
Hey, now
Hé, maintenant
Help is on the way now
L'aide est en route maintenant
Help is on the way now
L'aide est en route maintenant
It's over
C'est fini
Help is on the way now
L'aide est en route maintenant
Help is on the way now
L'aide est en route maintenant





Writer(s): Jonathan Morali


Attention! Feel free to leave feedback.