Lyrics and translation Syd - It Was You

It Was You

Work got out at midnight
I drove home while the snow fell through the headlights
I could have sat here by the fire
Watched the TV, had a drink and turned out all the lights
But it was you I felt like talking to

This is Vermont calling Boston
Come on up here babe, you′ll get a brand new start
By now I have got not idea what went wrong
Or where it fell apart
All I know's it′s you I felt like talking to

That it's just you I felt like talking to
That it's just you I felt like talking to
That it′s just you I felt like talking to
That it′s just you I felt like talking to
That it's just you I felt like talking to

Our entire conversation
I will hold my breath and hope it goes alright
Because I′ve got to sleep a little
Got to make it through to the daylight

Because it's you
Because it′s you
Because it's you
Because it′s you
Because it's you
All I know's it′s you
Because it′s you
You

C'était toi

Le travail s'est terminé à minuit
Je suis rentrée à la maison pendant que la neige tombait à travers les phares
J'aurais pu m'asseoir ici près du feu
Regarder la télé, prendre un verre et éteindre toutes les lumières
Mais c'est toi à qui j'avais envie de parler

C'est le Vermont qui appelle Boston
Viens ici, mon chéri, tu auras un nouveau départ
Je n'ai aucune idée de ce qui a mal tourné
Ou où ça s'est cassé
Tout ce que je sais, c'est que c'est toi à qui j'avais envie de parler

Que c'est toi à qui j'avais envie de parler
Que c'est toi à qui j'avais envie de parler
Que c'est toi à qui j'avais envie de parler
Que c'est toi à qui j'avais envie de parler
Que c'est toi à qui j'avais envie de parler

Toute notre conversation
Je vais retenir ma respiration et espérer que tout se passe bien
Parce que j'ai besoin de dormir un peu
Il faut que j'arrive jusqu'à la lumière du jour

Parce que c'est toi
Parce que c'est toi
Parce que c'est toi
Parce que c'est toi
Parce que c'est toi
Tout ce que je sais, c'est que c'est toi
Parce que c'est toi
Toi