Syd - Lady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Syd - Lady




Lady
Леди
It's been a month or two since she left
Прошло месяца два, как он ушел,
It couldn't be a year by now or it could
Может, и год уже прошел,
It's funny how time passed so slowly
Забавно, как медленно тянулось время,
Oh man I really wish it would
Ох, как же я хочу, чтобы оно скорее пролетело.
Get back to the happier days
Вернуться бы в счастливые деньки,
It was always better I remember
Было же лучше, я помню,
She could even warm December
Он мог согреть даже декабрь.
Maybe you're right I should get out some more
Может, ты прав, мне стоит почаще выходить,
Maybe, yeah fine, I will unlock the door
Может быть, да, ладно, я открою дверь,
Let in the light and get up off the floor
Впущу свет и встану с пола,
It seems like I lose, I let the lady win
Похоже, я проиграла, я позволила этому мужчине победить.
I always thought I'd go down in flames son
Я всегда думала, что сгорю в огне,
I never thought I'd flicker, fade and burn
Я никогда не думала, что буду мерцать, угасать и тлеть,
It's funny how time passed so slowly
Забавно, как медленно тянулось время,
Oh man I got so much to learn like
Ох, мне еще так многому нужно научиться, например:
Back in the happier days
Вспомнить счастливые деньки,
It was always better I remember
Было же лучше, я помню,
She could even warm December
Он мог согреть даже декабрь.
Maybe you're right I should get out some more
Может, ты прав, мне стоит почаще выходить,
Maybe, yeah fine, I will unlock the door
Может быть, да, ладно, я открою дверь,
Let in the light and get up off the floor
Впущу свет и встану с пола,
It seems like I lose, I let the lady win
Похоже, я проиграла, я позволила этому мужчине победить.
It was only right to do
Это было единственно верное решение,
Please don't salt the wound
Пожалуйста, не сыпь соль на рану,
It killed me inside to watch her try
Мне было больно смотреть, как он пытается,
But I had to do it, she was out of her mind
Но я должна была это сделать, он был не в себе.
It seems like I lose, I let the lady
Похоже, я проиграла, я позволила этому мужчине,
Maybe you're right I should get out some more
Может, ты прав, мне стоит почаще выходить,
Maybe, yeah fine, I will unlock the door
Может быть, да, ладно, я открою дверь,
Let in the light and get up off the floor
Впущу свет и встану с пола,
It seems like I lose, I let the lady win
Похоже, я проиграла, я позволила этому мужчине победить.
The lady wins, man I let the lady win
Этот мужчина победил, я позволила ему победить,
The lady wins, man I let the lady win
Этот мужчина победил, я позволила ему победить.





Writer(s): Erin Sidney, Dylan Patrick Allen, Samuel Draper Smith


Attention! Feel free to leave feedback.