Syd - Sail The Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Syd - Sail The Sea




Sail The Sea
Плыть по морю
Well she wanted to be with me
Он хотел быть со мной,
But she wanted to sail the sea
Но хотел плыть по морю,
Make her grandfather proud
Чтобы дедушка им гордился,
The way her father did in 1916
Как отец его в 1916-м.
So she wanted to be with me
Он хотел быть со мной,
But she wanted to sail the sea
Но хотел плыть по морю,
So she took all my love and money
Забрал всю мою любовь и деньги
And left me here in my misery
И оставил меня в печали.
So don't tell me, don't tell me
Так что не говори мне, не говори мне,
How it's gonna be alright
Что все будет хорошо.
Don't tell me, don't tell me
Не говори мне, не говори мне,
How it's gonna be alright
Что все будет хорошо.
You don't know a damn thing about my life
Ты ничего не знаешь о моей жизни.
You don't know a damn thing about my life
Ты ничего не знаешь о моей жизни.
Well she wanted to be with me
Он хотел быть со мной,
But she wanted to sail the sea
Но хотел плыть по морю,
Drown the weight of the world
Утопить тяжесть мира
Beneath a blanket of The Atlantic Sea
Под толщей Атлантического океана.
Like I said she wanted to be with me
Как я сказала, он хотел быть со мной,
But she wanted to sail the sea
Но хотел плыть по морю,
So she never came back to me
Поэтому он так и не вернулся ко мне,
And that's all there is to this story
И это вся история.
So don't tell me, don't tell me
Так что не говори мне, не говори мне,
How it's gonna be alright
Что все будет хорошо.
Don't tell me, don't tell me
Не говори мне, не говори мне,
How it's gonna be alright
Что все будет хорошо.
You don't know a damn thing about my life
Ты ничего не знаешь о моей жизни.
You don't know a damn thing about my life
Ты ничего не знаешь о моей жизни.
We go dreaming and dreaming and dreaming and dream til we wake, dream til we wake
Мы мечтаем и мечтаем, и мечтаем, и мечтаем, пока не проснемся, мечтаем, пока не проснемся.
We go dreaming and dreaming and dreaming and dream til we wake, dream til we wake
Мы мечтаем и мечтаем, и мечтаем, и мечтаем, пока не проснемся, мечтаем, пока не проснемся.
We go dreaming and dreaming and dreaming and dream til we wake, dream til we wake
Мы мечтаем и мечтаем, и мечтаем, и мечтаем, пока не проснемся, мечтаем, пока не проснемся.
We go dreaming and dreaming and dreaming and dream til we wake
Мы мечтаем и мечтаем, и мечтаем, и мечтаем, пока не проснемся.





Writer(s): Gregory Paul Douglass


Attention! Feel free to leave feedback.