Sydney - Until The End - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sydney - Until The End




Well I crept up the pavement all covered in blood
Я полз по тротуару весь в крови
And I knew what the wave meant, it started this flood
И я знал, что означает эта волна, она положила начало этому потопу.
My inability to socialize is breaking in two
Моя неспособность общаться раскалывается надвое.
And now I finally realize I'm coming unglued
И теперь я наконец осознаю, что иду в отрыв.
So I'm letting you know, though you're not listening
Поэтому я даю тебе знать, хотя ты и не слушаешь.
I'm letting you go, look to the northern sky
Я отпускаю тебя, посмотри на северное небо.
I'll be there the rest of tonight, forever and all of your life
Я буду здесь до конца сегодняшнего вечера, навсегда и всю твою жизнь.
I'll be there the rest of tonight, so sleep tight
Я буду там до конца вечера, так что спи крепко.
I've lost a lot of faith in people all around me
Я потерял много веры в людей вокруг меня.
'Cause everybody's fake, It's always so astounding
Потому что все фальшивые, это всегда так поразительно
I'm constantly afraid of giving more than I need to someone who I crave
Я постоянно боюсь дать больше, чем мне нужно, тому, кого я жажду.
When all they do is blind me
Когда все что они делают это ослепляют меня
So I'm letting you know, though you're not listening
Поэтому я даю тебе знать, хотя ты и не слушаешь.
I'm letting you go, look to the northern sky
Я отпускаю тебя, посмотри на северное небо.
I'll be there the rest of tonight, forever and all of your life
Я буду здесь до конца сегодняшнего вечера, навсегда и всю твою жизнь.
I'll be there the rest of tonight
Я буду там до конца вечера.
We try!
Мы стараемся!
I'll be there the rest of tonight, forever and all of your life
Я буду здесь до конца сегодняшнего вечера, навсегда и всю твою жизнь.
I'll be there the rest of tonight, so sleep tight
Я буду там до конца вечера, так что спи крепко.
1, 2, 3... [x3]
1, 2, 3 ... [x3]
We're giving chills and
У нас мурашки по коже.
Just act like it's alright
Просто веди себя так, будто все в порядке.
To think that I'm always feeling fine
Подумать только, я всегда чувствую себя прекрасно!
So sit down and take a chance now
Так что садись и рискни.
You are the time
Ты-это время.
I can't forget your face all the things
Я не могу забыть твое лицо все это
That were erased and it hurts so bad, still I try
Они были стерты, и это так больно, но я все равно стараюсь.
I'll be there the rest of tonight
Я буду там до конца вечера.
Forever and all of your life
Навсегда и всю свою жизнь.
I'll be there the rest of tonight
Я буду там до конца вечера.
We try!
Мы стараемся!
I'll be there the rest of tonight
Я буду там до конца вечера.
Forever and all of your life
Навсегда и всю свою жизнь.
I'll be there the rest of tonight [x2]
Я буду там до конца сегодняшнего вечера [x2]





Writer(s): Sydney


Attention! Feel free to leave feedback.