Sydney Renae - Know What You Doin' - translation of the lyrics into German

Know What You Doin' - Sydney Renaetranslation in German




Know What You Doin'
Du weißt, was du tust
I ain't mean to fall in love
Ich wollte mich nicht verlieben
I ain't wanna do it first
Ich wollte es nicht zuerst tun
I ain't really wanna fall
Ich wollte mich wirklich nicht verlieben
Someone told me that it hurts
Jemand hat mir gesagt, dass es weh tut
I did all I could to make you happy
Ich tat alles, um dich glücklich zu machen
Let my guard down for you
Ließ meine Deckung für dich fallen
Look what happened
Schau, was passiert ist
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
You know what you doin'
Du weißt, was du tust
Ever since 2011 you know we been fallin' apart
Seit 2011, du weißt, geht es mit uns bergab
We broke up and got back together
Wir haben uns getrennt und kamen wieder zusammen
And broke up again, we just can't get it right
Und trennten uns wieder, wir kriegen es einfach nicht hin
You been the one
Du warst der Eine
And all this time you been playin' the part
Und die ganze Zeit hast du die Rolle gespielt
But the only thing that I feel like you been playin' with
Aber das Einzige, womit du meiner Meinung nach gespielt hast
Is playin' with hearts
Ist das Spielen mit Herzen
You always get what you want
Du bekommst immer, was du willst
Nigga do you think that I'm dumb
Mann, denkst du, ich bin dumm?
I'm goin' through phones
Ich durchsuche Handys
And if I do not know your code then I'm using your thumb
Und wenn ich deinen Code nicht kenne, benutze ich deinen Daumen
I always tell you to leave me alone
Ich sage dir immer, du sollst mich in Ruhe lassen
You say I can never admit that I'm wrong
Du sagst, ich kann nie zugeben, dass ich falsch liege
I say I can't help it, that's how I was born
Ich sage, ich kann nichts dafür, so wurde ich geboren
I love you to death but we can't get along
Ich liebe dich zu Tode, aber wir kommen nicht miteinander aus
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
I saved your number in my phone as don't answer
Ich habe deine Nummer in meinem Handy als "Nicht rangehen" gespeichert
But when you call, I'm still pickin' up
Aber wenn du anrufst, gehe ich trotzdem ran
I say I never wanna see you again
Ich sage, ich will dich nie wieder sehen
But that be a lie 'cause we still linkin' up
Aber das ist eine Lüge, denn wir treffen uns immer noch
Fix your attitude, you say love all the faces
Du sagst, ich soll meine Einstellung ändern,
I make when I'm mad at you
liebst aber all die Gesichter, die ich mache, wenn ich sauer auf dich bin
With all of these feelings I got
Mit all diesen Gefühlen, die ich habe
I know that sometimes that shit can be a lot
Ich weiß, dass das manchmal viel sein kann
I must not know what I want
Ich weiß wohl selbst nicht, was ich will
Shit, girl are you dumb?
Scheiße, Mädchen, bist du dumm?
You look like a fool, he's playin' witchu
Du siehst aus wie ein Narr, er spielt mit dir
And you're still stickin' around
Und du bleibst trotzdem da
You always tell him to leave you alone
Du sagst ihm immer, er soll dich in Ruhe lassen
Then you welcome him back with open arms
Dann empfängst du ihn wieder mit offenen Armen
It's love in my heart, I can't help but pursue him
Es ist Liebe in meinem Herzen, ich kann nicht anders, als ihm nachzugehen
I love him too much but he know what he doin'
Ich liebe ihn zu sehr, aber er weiß, was er tut
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust
Nigga you know what you doin'
Mann, du weißt, was du tust





Writer(s): Sydney Renae Mcknight, Alix Jude Balan


Attention! Feel free to leave feedback.