Sydney Renae - Pieces - translation of the lyrics into German

Pieces - Sydney Renaetranslation in German




Pieces
Stücke
You left pieces of your love behind
Du hast Stücke deiner Liebe zurückgelassen
And ever since then, I've been tryna do what I can to
Und seitdem versuche ich, was ich kann, um
Pretend like it's not there
So zu tun, als wären sie nicht da
I'm saying it's not fair
Ich sage, das ist nicht fair
I still can't figure out how we got here
Ich kann immer noch nicht verstehen, wie wir hierher gekommen sind
A part of me still connects to you and All the things I said
Ein Teil von mir ist immer noch mit dir verbunden und all die Dinge, die ich gesagt habe
I wish I would've never said them to you
Ich wünschte, ich hätte sie dir nie gesagt
You say you feel like you just put a lot of time in
Du sagst, du hast das Gefühl, du hättest einfach viel Zeit investiert
But I just feel it wasn't the right timing
Aber ich fühle einfach, es war nicht der richtige Zeitpunkt
Ain't no need in forcing something that ain't fitting right
Es hat keinen Sinn, etwas zu erzwingen, das nicht richtig passt
Feelings in my stomach saying something ain't just sitting right
Gefühle in meinem Bauch sagen mir, dass etwas einfach nicht stimmt
We was better as friends and
Wir waren besser als Freunde und
I'll admit we should've left
Ich gebe zu, wir hätten es lassen sollen
Should've never messed with because now it
Hätten uns nie darauf einlassen sollen, denn jetzt
Seems like I'm just left with pieces of you
Scheint es, als blieben mir nur Stücke von dir
I'm not gon' to lie to you
Ich werde dich nicht anlügen
I'll tell you the truth
Ich sage dir die Wahrheit
The memories you left me
Die Erinnerungen, die du mir hinterlassen hast
Ain't helping me get through
Helfen mir nicht, darüber hinwegzukommen
They scattered around my house and I don't know what to do no
Sie sind in meinem Haus verstreut und ich weiß nicht, was ich tun soll, nein
I cleaned up all your stuff but there's still pieces of you baby
Ich habe all deine Sachen weggeräumt, aber es sind immer noch Stücke von dir da, Baby





Writer(s): Sydney Renae Mcknight, Alix Balan


Attention! Feel free to leave feedback.