Sydney Renae - Pieces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sydney Renae - Pieces




Pieces
Осколки
You left pieces of your love behind
Ты оставил осколки своей любви,
And ever since then, I've been tryna do what I can to
И с тех пор я пытаюсь изо всех сил
Pretend like it's not there
Делать вид, что их нет.
I'm saying it's not fair
Говорю, что это нечестно.
I still can't figure out how we got here
Я до сих пор не понимаю, как мы дошли до этого.
A part of me still connects to you and All the things I said
Часть меня все еще связана с тобой и всеми словами, что я сказала.
I wish I would've never said them to you
Лучше бы я тебе их никогда не говорила.
You say you feel like you just put a lot of time in
Ты говоришь, что чувствуешь, будто потратил много времени,
But I just feel it wasn't the right timing
Но я просто чувствую, что время было неподходящим.
Ain't no need in forcing something that ain't fitting right
Нет смысла принуждать к чему-то, что не подходит.
Feelings in my stomach saying something ain't just sitting right
Чувство в животе подсказывает, что что-то не так.
We was better as friends and
Нам было лучше друзьями, и
I'll admit we should've left
Я признаю, что нам следовало остановиться,
Should've never messed with because now it
Не стоило связываться, потому что теперь,
Seems like I'm just left with pieces of you
Похоже, у меня остались только осколки тебя.
I'm not gon' to lie to you
Я не собираюсь тебе лгать,
I'll tell you the truth
Я скажу тебе правду.
The memories you left me
Воспоминания, которые ты оставил,
Ain't helping me get through
Не помогают мне справиться.
They scattered around my house and I don't know what to do no
Они разбросаны по всему дому, и я не знаю, что делать.
I cleaned up all your stuff but there's still pieces of you baby
Я убрала все твои вещи, но здесь все еще остались осколки тебя, милый.





Writer(s): Sydney Renae Mcknight, Alix Balan


Attention! Feel free to leave feedback.