Sydney Renae - So, We Done - translation of the lyrics into German

So, We Done - Sydney Renaetranslation in German




So, We Done
Also, sind wir durch?
I'm not trying to do this no more, we outgrown each other
Ich will das nicht mehr tun, wir sind auseinandergewachsen
We got time, puttin' all the years we've known each other
Wir hatten Zeit, all die Jahre, die wir uns kannten
Even with this time all we did was wrong each other
Selbst mit dieser Zeit haben wir uns nur gegenseitig Unrecht getan
Till we got into the point where we no longer want each other
Bis wir an den Punkt kamen, an dem wir uns nicht mehr wollen
I did bad shit, and you did bad too
Ich habe Mist gebaut, und du hast auch Mist gebaut
You said you love me but it's clear i never had you
Du sagtest, du liebst mich, aber es ist klar, dass ich dich nie wirklich hatte
Bringing up my past but you have a past too
Du bringst meine Vergangenheit zur Sprache, aber du hast auch eine Vergangenheit
Said you never cheated but i wouldn't put it pass you
Sagtest, du hättest nie betrogen, aber ich würde es dir zutrauen
How could you look at me and tell me that is over
Wie konntest du mich ansehen und mir sagen, dass es vorbei ist?
Couldn't see eveything that was wrong with us till we got older
Konnten nicht sehen, was mit uns nicht stimmte, bis wir älter wurden
You was there for me, so i was leaning on your shoulder
Du warst für mich da, also lehnte ich mich an deine Schulter
Fuck with anybody told you cause to me you was my soldier
Scheiß drauf, was dir irgendjemand erzählt hat, denn für mich warst du mein Soldat
Are we done?
Sind wir durch?
Are we done?
Sind wir durch?
We texting back and fourth, we don't know what we want
Wir texten hin und her, wir wissen nicht, was wir wollen
Should i reply or should i just leave it alone
Soll ich antworten oder es einfach lassen?
Last thing i saw a pop up on my phone said
Das Letzte, was auf meinem Handy aufpoppte, sagte
"So are we done?"
"Also, sind wir durch?"
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? so, are we done?
Also, sind wir durch? Also, sind wir durch?
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? So, are we done?
Also, sind wir durch? Also, sind wir durch?
So, are we done?
Also, sind wir durch?
Had me feel like i was begging you
Du hast mir das Gefühl gegeben, ich würde dich anbetteln
So in love you had me doing things that i would never do
So verliebt, du hast mich Dinge tun lassen, die ich niemals tun würde
Gonna be hard for me to learn how to trust again
Es wird schwer für mich sein, wieder vertrauen zu lernen
I'm hopin' that it don't work out witchu and what's her name
Ich hoffe, dass es mit dir und wie heißt sie noch nicht klappt
See that's why we never made it
Siehst du, deshalb haben wir es nie geschafft
I was doin' things and you just ain't appreciate it
Ich habe Dinge getan und du hast es einfach nicht wertgeschätzt
Really skeptical at first, that's what I was afraid of
Wirklich skeptisch am Anfang, davor hatte ich Angst
Nothin' we could do just as long as I stayed prayed up
Nichts, was wir tun konnten, solange ich nur betete
You talk about complaining and you was the main one
Du redest übers Beschweren und du warst derjenige, der sich am meisten beschwert hat
When it comes to relationships you ain't wanna stay in one
Wenn es um Beziehungen geht, wolltest du in keiner bleiben
I ain't had nobody with me, thought that you was ridin' with me
Ich hatte niemanden bei mir, dachte, du wärst an meiner Seite
You were supposed to be my day one
Du solltest mein Mensch der ersten Stunde sein
Are we done? Are we done?
Sind wir durch? Sind wir durch?
We texting back and forth, we don't know what we want
Wir texten hin und her, wir wissen nicht, was wir wollen
Should I reply or should I just leave it alone
Soll ich antworten oder es einfach lassen?
Last thing I saw to pop up on my phone, said
Das Letzte, was auf meinem Handy aufpoppte, sagte
"So, are we done?" Yeah yeah
"Also, sind wir durch?" Ja, ja
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? so, are we done?
Also, sind wir durch? Also, sind wir durch?
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? Yeah yeah
Also, sind wir durch? Ja, ja
So, are we done? So, are we done?
Also, sind wir durch? Also, sind wir durch?
So, are we done?
Also, sind wir durch?





Writer(s): Sydney Renae Mcknight, Alix Jude Balan


Attention! Feel free to leave feedback.