Lyrics and French translation Sydney Wayser - Dirty Work

Dirty Work

Can't stop running today
As we make our getaway
And we will take this road
All the way to heaven

My mother used to say
Keepin' evil thoughts away
Will bring you to the gates
We will meet in Heaven

With a
Clear conscience open your mind
You can walk the simple line
I will do the dirty work
You can go to Heaven

Wait just a minute
Wait just a minute, darling!
Wait just a minute
And I'll come back for you

Pass the bottle of prayers they say
Won't stop 'til I am chained
Can't seem to see the end
We will meet in Heaven

I'll write you every day
Don't think you'll be replaced
I will do the dirty work
You can go to Heaven

Wait just a minute
Wait just a minute, darling!
Wait just a minute
I'll come back for you

I'll come back for you
I'll come back for you
I'll come back For you

With a
Clear conscience open your mind
You can walk the simple line
I will do the dirty work
You can go to Heaven

Dirty Work

Je ne peux pas arrêter de courir aujourd'hui
Alors que nous nous échappons
Et nous prendrons cette route
Tout le chemin jusqu'au paradis

Ma mère avait l'habitude de dire
Garde les pensées mauvaises loin
Te mènera aux portes
Nous nous rencontrerons au paradis

Avec un
Conscience claire ouvre ton esprit
Tu peux marcher sur la ligne simple
Je ferai le sale boulot
Tu peux aller au paradis

Attends une minute
Attends une minute, mon chéri !
Attends une minute
Et je reviendrai pour toi

Passe la bouteille de prières, disent-ils
Ne m'arrêterai pas avant d'être enchaînée
Je ne vois pas la fin
Nous nous rencontrerons au paradis

Je t'écrirai tous les jours
Ne pense pas que tu seras remplacé
Je ferai le sale boulot
Tu peux aller au paradis

Attends une minute
Attends une minute, mon chéri !
Attends une minute
Je reviendrai pour toi

Je reviendrai pour toi
Je reviendrai pour toi
Je reviendrai pour toi

Avec un
Conscience claire ouvre ton esprit
Tu peux marcher sur la ligne simple
Je ferai le sale boulot
Tu peux aller au paradis