Sydnie Battie - JoJo (feat. Ko6ex) - translation of the lyrics into German

JoJo (feat. Ko6ex) - Sydnie Battietranslation in German




JoJo (feat. Ko6ex)
JoJo (feat. Ko6ex)
I said I'm tired as shit
Ich sagte, ich bin verdammt müde
I got my own mind to deal with
Ich habe meinen eigenen Kopf, um den ich mich kümmern muss
You and your moods know to kill it
Du und deine Launen, ihr wisst, wie man das ausnutzt
But I'm still stuck on your hitlist
Aber ich stecke immer noch auf deiner Abschussliste fest
Mmm
Mmm
What I'm supposed to do
Was soll ich tun?
I guess I'm sitting too close to you
Ich schätze, ich sitze zu nah bei dir
I guess I'm missing the point of you
Ich schätze, ich verstehe dich nicht ganz
I just admitted I've chosen you
Ich habe gerade zugegeben, dass ich dich gewählt habe
Yeah, yeah
Ja, ja
And you don't got nothing to say to me
Und du hast mir nichts zu sagen
You just want reasons to play with
Du willst nur Gründe, um zu spielen
I keep on thinking you ain't for me
Ich denke immer wieder, dass du nicht der Richtige für mich bist
So I keep you down on the page
Also halte ich dich unten auf der Seite
So I sent the wave back
Also schickte ich die Welle zurück
Water on the bridge
Wasser unter der Brücke
So you gotta lay back
Also musst du dich zurücklehnen
Gets a little messy every time I say that
Es wird jedes Mal ein bisschen chaotisch, wenn ich das sage
And we can't go without it
Und wir können nicht darauf verzichten
You know, we could go a round or two
Du weißt, wir könnten ein oder zwei Runden drehen
I don't wanna wait
Ich will nicht warten
Yeah, yeah
Ja, ja
Let it play
Lass es laufen
We could get specific
Wir könnten ins Detail gehen
I just don't know what to say
Ich weiß nur nicht, was ich sagen soll
I still hang around ya
Ich hänge immer noch in deiner Nähe rum
Cause I gotta get away
Weil ich weg muss
I just like the honey by the way
Ich mag einfach den Honig, übrigens
Yeah we both, we know
Ja, wir beide, wir wissen es
I pull up you hop in the ride
Ich fahre vor, du steigst ein
Show me the places you go
Zeig mir die Orte, an die du gehst
Let's find a home to reside
Lass uns ein Zuhause finden, wo wir wohnen können
Or maybe just pull up and smoke
Oder vielleicht einfach vorfahren und rauchen
I never had someone like this
Ich hatte noch nie jemanden wie dich
Vibin it out with the kid
Mit dem Kind abhängen
It never had mattered the cents
Es ging nie um das Geld
You got my soul and that's it
Du hast meine Seele und das ist es
Bet when I fill up my pockets
Wette, wenn ich meine Taschen fülle
You get all of the riches
Bekommst du all den Reichtum
And diamonds and jewels
Und Diamanten und Juwelen
The times I was down
Die Zeiten, in denen ich am Boden war
You had come into town
Du bist in die Stadt gekommen
And had stopped me from actin' the fool
Und hast mich davon abgehalten, mich wie ein Narr zu benehmen
You catered my bleeding
Du hast meine Blutungen versorgt
We went with the seasons
Wir gingen mit den Jahreszeiten
The reasons I'm fuckin with you
Die Gründe, warum ich mit dir rummache
And That's what I needed
Und das ist, was ich brauchte
I needed a reason
Ich brauchte einen Grund
I'm livin' and dyin' in you
Ich lebe und sterbe in dir
Running with it, with it
Damit rennen, rennen
Running with it, with it, yeah
Damit rennen, rennen, ja
It's been a minute
Es ist eine Weile her
I was really feeling ya
Ich habe dich wirklich gefühlt
We get it, get it
Wir kriegen es, kriegen es
Like a minute ain't enough
Als ob eine Minute nicht genug wäre
I can't get committed
Ich kann mich nicht festlegen
I got in it with a thug
Ich habe mich mit einem Gangster eingelassen
Jojo, it's a no, no
Jojo, das ist ein No-Go
Told ya so, so
Hab ich dir doch gesagt
I really shoulda known, known
Ich hätte es wirklich wissen müssen
You're too good, good
Du bist zu gut, gut
Pace it, let's replace it
Mach langsam, lass es uns ersetzen
Get invasive
Werde aufdringlich
Don't give a fuck bout pages
Scheiß auf Seiten
It's relations
Es geht um Beziehungen
Three times for the road
Dreimal für unterwegs
At least don't gotta go right now
Wenigstens muss ich jetzt nicht gleich gehen
Seaside toe to toe
Am Meer, Seite an Seite
At least I got a boat ride now
Wenigstens habe ich jetzt eine Bootsfahrt
Three times for the road
Dreimal für unterwegs
At least don't gotta go right now
Wenigstens muss ich jetzt nicht gleich gehen
Seaside toe to toe
Am Meer, Seite an Seite
At least I got a boat ride now
Wenigstens habe ich jetzt eine Bootsfahrt
I don't wanna wait
Ich will nicht warten
Yeah, yeah
Ja, ja
Let it play
Lass es laufen
We could get specific
Wir könnten ins Detail gehen
I just don't know what to say
Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll
I still hang around ya
Ich hänge immer noch in deiner Nähe rum
Cause I gotta get away
Weil ich weg muss
I just like the honey by the way
Ich mag einfach den Honig, übrigens
Yeah, we both, we know
Ja, wir beide, wir wissen es





Writer(s): Sydnie Battie, Malik Carter


Attention! Feel free to leave feedback.