Sye - This One (feat. Emonie) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sye - This One (feat. Emonie)




Oh oh
О, о
I don't wanna fall for this one
Я не хочу попадаться на эту удочку
But I'm just stuck on the edge
Но я просто застрял на краю
Oh oh oh
О, о, о
I won't ruin this one
Я не испорчу это дело
But your love fucks up my head
Но твоя любовь сводит меня с ума
Everything that you wanted I got for you when you asked
Все, что ты хотел, я получил для тебя, когда ты попросил
But nothing leaves a bigger hole than wishing it would last, well
Но ничто не оставляет большей дыры, чем желание, чтобы это продолжалось вечно, что ж
Nothing really changed but the money though
Хотя на самом деле ничего не изменилось, кроме денег
Used to be my crush she don't love me though
Когда-то я был влюблен, но она меня не любит.
Wish she be my crutch when the money low
Хотел бы я, чтобы она была моей опорой, когда закончатся деньги
But she'a always leave where the money go
Но она всегда уходит туда, куда уходят деньги
Wish she were the one but life got rough
Хотел бы я, чтобы она была той единственной, но жизнь стала тяжелой
Talkin bout love she don't like that stuff
Разговоры о любви ей не нравятся
But I kept coming girl I liked that drug and
Но я продолжал кончать, девочка, мне нравился этот наркотик, и
She won't roll with me unless I light that blunt
Она не пойдет со мной, пока я не закурю этот косяк
Baby don't feel me at all
Детка, ты совсем меня не чувствуешь
I knew it deep down in my soul
Я знал это в глубине своей души
I saw the goal but she saw the gold
Я видел гол, но она видела золото
I wanted her there but she hit the road
Я хотел, чтобы она была там, но она отправилась в путь
Riding together I'd buy you a truck
Катаясь вместе, я бы купил тебе грузовик
My feelings were true but she wanted to fuck
Мои чувства были правдой, но она хотела трахнуться
Taking advantage like nothing was up
Воспользовался преимуществом, как будто ничего не случилось
She knew what she had and abandoned my trust
Она знала, что у нее есть, и отказалась от моего доверия
She said
Она сказала
Oh oh
О, о
I don't wanna fall for this one
Я не хочу попадаться на эту удочку
But I'm just stuck on the edge
Но я просто застрял на краю
Oh oh oh
О, о, о
I don't wanna ruin this one
Я не хочу все испортить
But your love fucks up my head
Но твоя любовь сводит меня с ума
Thought you were the one
Думал, ты тот самый
When we had our fun
Когда нам было весело
This right here ain't meant for me
Это прямо здесь предназначено не для меня
So now I guess we're done
Так что теперь, я думаю, мы закончили
Yes our time is up
Да, наше время вышло
Yes we're outta luck
Да, нам не повезло
I just wanna say to you I wish you best of luck
Я просто хочу сказать тебе, что желаю тебе удачи
Her body a drug
Ее тело - наркотик
Addicted
Зависимый
Her mind it had got me
Ее разум завладело мной
Addicted
Зависимый
The care and her love
Забота и ее любовь
Nonexistent
Несуществующий
I asked her what hit her and she said
Я спросил ее, что ее ударило, и она ответила
A dick did
Какой-то придурок сделал
That is all the proof you can't love a hoe
Это все доказательства того, что ты не можешь любить шлюху
They all act the same no one coming close
Они все ведут себя одинаково, никто не подходит близко
Tried to steal my heart keep it shut and closed
Пытался украсть мое сердце, держать его на замке.
Baby lied the whole time never give a hoe the most
Малышка лгала все это время, никогда не давала мотыге больше всего
Cuz you'll regret it
Потому что ты пожалеешь об этом
And then when she mean it believe it then you'll second guess it
И потом, когда она скажет это всерьез, поверь в это, тогда ты будешь сомневаться в этом
She'll beg me to stay I feel nothing forget it
Она будет умолять меня остаться, я ничего не чувствую, забудь об этом
She lost all my interest I'll give you that credit
Она потеряла ко мне всякий интерес, я отдаю тебе должное
Woah
Вау
Then she gonna say 'it ain't like that'
Тогда она скажет: "Это не так".
Woah
Вау
'I'm leaving for the moment coming right back'
ухожу на минутку и сразу вернусь"
No
Нет
If a door open I would like that
Если дверь откроется, я бы хотел, чтобы это
Closed
Закрытый
Baby I would like that closed
Детка, я бы хотел, чтобы это было закрыто.





Writer(s): Simon Lezaja


Attention! Feel free to leave feedback.