Lyrics and translation Syed Abdul Hadi - Ei Prithibir Panthoshalay

Ei prithibir panthoshalay
Gaite gele gan
Kanna hoye baje,
Keno baje amar pran||
Keu chole jay keu ba ashe
Du'diner ei porobashe.
Keu bojhe na karo hashi oviman||
Ei jog biyoger rongo melay
Elam keno tobe
Bajle bashi abar jodi firei jete hobe.
Kichui dite parbo na je
Amar sokol ganer majhe.
Oshru bujhi tai jhore ofuran||

Ei prithibir panthoshalay
Гаите-геле-Ган!
Kanna hoye baje,
Кено Бахе Амар Пран||
Кеу чоле Джей Кеу ба Аше.
Ду'Динер, Эй, поробаши.
Кеу Боже на Каро Хаши овиман||
Ei jog biyoger ронго мелей.
Элам Кено Тобе.
Бэйджл Баши Абар Джоди файри джет хобе.
Kichui dite parbo na je
Амар Сокол ганер майхе.
Oshru bujhi tai jhore ofuran||