Lyrics and translation Syed Subahan - Azamanjakaari

Azamanjakaari

Asamanjakkari
Nenjil vesamvechchakiri
Ye asamanjakkari
Nenjil vesamvechakiri
Enga ponalum
Enna vidama
Engeyum vaaraa enna solla
Thoonga ponaalum dhoora ponaalum
Nenjodu needhaane vera enna
Vaadi yen kazhugi yen usurathan uruvi
Soora kaathappola aala saachiye
Thodhayapatene vaartha illa
Asamanjakkari
Nenjil vesamvechchakiri
Ye asamanjakkari
Nenjil vesamvechakiri
Enna sonnalum enna konnalum
Unnoda vaaren enna solla
Ennoda moochula naan pesum pechula
Eppodhum needhan di vera illa
Vaadi yen kazhugi
Yen usurathan uruvi
Soora kaathappola aala saachiye
Thodhayapatene vaartha illa
Vettup paaraiya pachha koraya
Nee vandhu nee vandhu maathi putta
Kollakaarana vellaikkaaram pol
Medukkadhan nadakka nee vechu putta
Manase idhu onnu podhum
Pudhusa ini vazha thonum
Muzhusa nee sera venum
Indha ooru mechchum valkai
Vaalndhida venum
Yedai podum kannala paakuriye
Yesa pola en nenja thakuriye
Vaadi en usure
Naan konjum pisure
Aanalum enna eppadi needhan
Kadhalum senjiyo puriyaladi
Vaadi yen kazhugi
Yen usurathan uruvi
Soora kaathappola aala saachiye
Thodhayapatene vaartha illa

Азаманджакари

Озорница
Ты поселилась в моём сердце
Эй, озорница
Ты поселилась в моём сердце
Куда бы я ни пошёл
Я не оставлю тебя
Скажи, что придёшь, куда бы я ни был
Даже если усну, даже если уйду далеко
Ты нужна мне, что ещё сказать
Иди, моя шея, мой водопад желаний
Ты управляешь мной, как безумец
Ни слуху ни духу
Озорница
Ты поселилась в моём сердце
Эй, озорница
Ты поселилась в моём сердце
Что бы я ни сказал, что бы я ни сделал
Я приду к тебе, что ещё сказать
В моём молчании, в моих словах
Всегда только ты, больше никого
Иди, моя шея
Мой водопад желаний
Ты управляешь мной, как безумец
Ни слуху ни духу
Жаркая пустыня, зелёный оазис
Ты пришла и развеяла тоску
Как грабитель, как злодей
Ты заставила моё сердце танцевать
Мой разум хочет только одного
Жить по-новому
Быть с тобой
Эта городская жизнь
Должна процветать
Я вижу всё в своих глазах
Моё сердце бьётся, как Иисус
Иди, моя жизнь
Я твой пленник
Но как ты можешь так поступать
Любовь или магия, я не понимаю
Иди, моя шея
Мой водопад желаний
Ты управляешь мной, как безумец
Ни слуху ни духу