Syl Johnson - Sorry 'Bout Dat - translation of the lyrics into Russian

Sorry 'Bout Dat - Syl Johnsontranslation in Russian




Sorry 'Bout Dat
Прости за это
You got up and moved, baby
Ты встала и задвигалась, детка
You got up and grooved
Ты встала и пошла в пляс
Now you got holes in both of your shoes
Теперь дыры в обеих твоих туфлях
And I'm so sorry, yeah
И мне так жаль, да
So sorry, little girl
Так жаль, девочка
Sorry 'bout that
Прости за это
Now the word got around
Слухи разлетелись
And it's all over town
По всему городу
They say you the best
Говорят, ты лучшая
But you best not to dress
Но тебе не во что нарядиться
And I'm so sorry, yeah
И мне так жаль, да
So sorry, little girl
Так жаль, девочка
Sorry 'bout that
Прости за это
You got holes in your shoes
Дыры в твоих туфлях
From dancing to the blues
От танцев под блюз
Mama, you got soul
Детка, в тебе есть душа
But you bust out to go
Но ты рвешься вперед
When you did the dances
Когда ты танцевала
Old and new, huh
Старое и новое, да
The barracuda and the boogaloo
Барракуду и бугалу
The new dance I like called the shingaling
Новый танец шингалинг мне нравится
You really got into your thing
Ты правда вошла в раж
You socked it
Ты вдарила
You popped it
Ты дернула
You rocked it
Ты раскачала
You mopped it
Ты выжала
Uh, sorry 'bout that
Ох, прости за это
So sorry
Так жаль
So sorry 'bout that baby
Прости за это, детка
Won't you please forgive me, honey?
Прости меня, дорогая?
Forgive me, baby
Прости меня, детка
'Cause I'm sorry 'bout that
Ведь мне жаль за это
I'm so sorry, baby
Мне так жаль, детка
So sorry bout that, y'all, huh
Прости за это, народ, ага
Oh yeah, I'm so sorry
О да, мне так жаль
So sorry bout that
Прости за это





Writer(s): Josephine Armstead


Attention! Feel free to leave feedback.