Lyrics and translation Sylar - Doubt Me

Doubt Me

Tell me what you want from me
I'm fucking done with all this heartache
And I ain't finished, in fact I'm only getting started
You count me out, and doubt me, got me feeling close to nothing

Got ghost's that'll never leave
No remedy, they're always haunting
Act like it's nothing, it's hard to get above the nonsense
You count me out and doubt me, got me feeling close to nothing

Just stay if you wanna
You can stay if you want, I don't wanna talk

Go, go if you wanna go on
Doubt me like the rest of them lately I know I'm strong enough
When I feel like caving in
Go, go if you wanna go on
Doubt me like the rest of them lately I know I'm strong enough
When I feel like caving in

I knew exactly what you wanted from me
I knew you'd take this all and more for granted
I left my guard down

Just stay if you wanna
You can stay if you want, I don't wanna talk

Go, go if you wanna go on
Doubt me like the rest of them lately I know I'm strong enough
When I feel like caving in
Go, go if you wanna go on
Doubt me like the rest of them lately I know I'm strong enough
When I feel like caving in
When I feel like caving in

Seasons change just like hearts do
Can't seem to have it all, gotta push through
Yeah, feel the cold on my fingertips
Guess I'm standing too still, that's how time slips, fuck it

So many reasons I should pack it all up and quit
Move somewhere different, far from all this shit
But I've got as purpose, and I've got a calling
No one said it would be easy but, it's not for nothing (not for nothing)

Go, go if you wanna go on
Doubt me like the rest of them lately I know I'm strong enough
When I feel like caving in
Go, go if you wanna go on
Doubt me like the rest of them lately I know I'm strong enough
When I feel like caving in

But I've got a purpose and I've got a calling
No one said it would be easy but it's not for nothing (When I feel like caving in)
But I've got a purpose and I've got a calling
No one said it would be easy but it's not for nothing

When I feel like caving in

Сомневайся во мне

Скажи мне, чего ты от меня хочешь
Я чертовски устал от всей этой сердечной боли
И я не закончил, на самом деле я только начал
Ты списываешь меня со счетов и сомневаешься во мне, от этого я чувствую себя почти никем

У меня есть призраки, которые никогда не уйдут
Нет лекарства, они всегда преследуют меня
Веди себя так, будто ничего не происходит, трудно подняться над всей этой чушью
Ты списываешь меня со счетов и сомневаешься во мне, от этого я чувствую себя почти никем

Просто останься, если хочешь
Можешь остаться, если хочешь, я не хочу разговаривать

Уходи, уходи, если хочешь уйти
Сомневайся во мне, как и все остальные, в последнее время я знаю, что я достаточно силен
Когда мне хочется сдаться
Уходи, уходи, если хочешь уйти
Сомневайся во мне, как и все остальные, в последнее время я знаю, что я достаточно силен
Когда мне хочется сдаться

Я точно знал, чего ты от меня хотела
Я знал, что ты воспримешь все это как должное
Я потерял бдительность

Просто останься, если хочешь
Можешь остаться, если хочешь, я не хочу разговаривать

Уходи, уходи, если хочешь уйти
Сомневайся во мне, как и все остальные, в последнее время я знаю, что я достаточно силен
Когда мне хочется сдаться
Уходи, уходи, если хочешь уйти
Сомневайся во мне, как и все остальные, в последнее время я знаю, что я достаточно силен
Когда мне хочется сдаться
Когда мне хочется сдаться

Времена года меняются, как и сердца
Кажется, невозможно иметь все, нужно пробиваться
Да, чувствую холод на кончиках пальцев
Наверное, я слишком долго стою на месте, вот так и уходит время, к черту все

Так много причин, по которым я должен все бросить и уйти
Переехать куда-нибудь подальше от всего этого дерьма
Но у меня есть цель, и у меня есть призвание
Никто не говорил, что будет легко, но это не зря (не зря)

Уходи, уходи, если хочешь уйти
Сомневайся во мне, как и все остальные, в последнее время я знаю, что я достаточно силен
Когда мне хочется сдаться
Уходи, уходи, если хочешь уйти
Сомневайся во мне, как и все остальные, в последнее время я знаю, что я достаточно силен
Когда мне хочется сдаться

Но у меня есть цель, и у меня есть призвание
Никто не говорил, что будет легко, но это не зря (Когда мне хочется сдаться)
Но у меня есть цель, и у меня есть призвание
Никто не говорил, что будет легко, но это не зря

Когда мне хочется сдаться