Lyrics and translation Sylar - Maintain Closure

Maintain Closure

After tonight, after tonight it′s a party
The celebrations started
My journey is only starting
After tonight, after tonight It's a party
The celebration started
I′m on my way

I came so far, I feel the rush
Beneath my bones
Cause it seem so much to me
I hear the sirens screaming
I taste the air, the sweetness

After tonight, after tonight it's a party
The celebration started
I hear the engines roaring
Can you feel it? I can see it
I believe the sounds
In my heart I know it's right
I know my luck will come around
I′m on my way
I′m on my way

I came so far, I feel the rush
Beneath my bones
Cause it seem so much to me
I hear the sirens screaming
I taste the air, the sweetness

Figure out, figure out
Figure out exactly how I'm feeling
Figure out, figure out
Figure out how I painted the picture

Situations, altercations
They taught me everything
I know about temptation
I had to fall so many times
For me to do it right
To all the ones who doubted me
I′m here to get it right
If I say it and I feel it
It's because I mean it
If I say it and I mean it
It′s because I feel it
Pick up the phone and dial 718
I'm calling to stay
I′ve cleaned up my ways
I've sealed my fate

I came so far, I feel the rush
Beneath my bones
Cause it seem so much to me
I hear the sirens screaming
I taste the air, the sweetness

I came so far, I feel the rush
Beneath my bones
Cause it seem so much to me
I hear the sirens screaming
I taste the air, the sweetness

Before I wrap this up
Gon' get this off my mind
Yeah, I′m just celebrating
Because if you couldn′t tell
We're alive and well
See there were many times
Where I wanted to give up
Where I wanted to give in
But I just held on to HELP

Maintenir la fermeture

Après ce soir, après ce soir, c'est la fête
Les célébrations ont commencé
Mon voyage ne fait que commencer
Après ce soir, après ce soir, c'est la fête
La célébration a commencé
Je suis sur ma route

J'en suis arrivé là, je ressens la hâte
Sous mes os
Parce que cela me semble tellement important
J'entends les sirènes hurler
Je goûte l'air, la douceur

Après ce soir, après ce soir, c'est la fête
La célébration a commencé
J'entends les moteurs rugir
Tu peux le sentir ? Je le vois
Je crois les sons
Dans mon cœur, je sais que c'est juste
Je sais que ma chance finira par tourner
Je suis sur ma route
Je suis sur ma route

J'en suis arrivé là, je ressens la hâte
Sous mes os
Parce que cela me semble tellement important
J'entends les sirènes hurler
Je goûte l'air, la douceur

Déterminer, déterminer
Déterminer exactement ce que je ressens
Déterminer, déterminer
Déterminer comment j'ai peint le tableau

Situations, altercations
Elles m'ont tout appris
Je connais la tentation
J'ai dû tomber tellement de fois
Pour que je fasse les choses correctement
A tous ceux qui doutaient de moi
Je suis là pour rectifier le tir
Si je le dis et que je le ressens
C'est parce que je le pense
Si je le dis et que je le pense
C'est parce que je le ressens
Prends le téléphone et compose le 718
J'appelle pour rester
J'ai remis de l'ordre dans ma vie
J'ai scellé mon destin

J'en suis arrivé là, je ressens la hâte
Sous mes os
Parce que cela me semble tellement important
J'entends les sirènes hurler
Je goûte l'air, la douceur

J'en suis arrivé là, je ressens la hâte
Sous mes os
Parce que cela me semble tellement important
J'entends les sirènes hurler
Je goûte l'air, la douceur

Avant que je ne termine tout ça
J'ai besoin de ça pour sortir de mon esprit
Ouais, je suis juste en train de célébrer
Parce que si tu ne pouvais pas le dire
On est bien vivants
Tu vois, il y a eu tellement de fois
Où j'ai voulu abandonner
Où j'ai voulu céder
Mais j'ai juste tenu bon