Lyrics and translation Sylar - Pleasure Paradise

Pleasure Paradise

This one′s for you!
What?
This one's for you!
Yeah!

Yo! E.R. dot dot dot!
Hold up, let me tell you some shit!
They don′t think I know what they're like
When they're alone

Special announcement, check
I′m getting sick of all the people
Who bite my shit
(Who-What-How?)
I′ll point 'em out right
From where I′m standing, yeah
Round 'em up, throw ′em in the pit
Burn!

The imitators want to be like me
Dress like me, talk like me
And I know they coming for me
I guess I know what it is
All these motherfuckers
Want to be just like me

Hahaha, and you're trying to be just like me... again

I see you out with that grin on your face
I think it′s funny that you mention my name (Haha!)
You're so shameless and vain
Ha - Talk back and you know the deal
I always spit it how I feel, you should know it's real
Yeah, and I don′t need you wasting my time
No, and I don′t mean to make this your time
All I want is for the world to see
The world to see
That they want to be just like me

Trying to be like me, so old
We can rock the beat, I know
Can you feel the heat? so cold
Yeah, why you following me for sure?
Cause you think that we don't know
And it all comes back to me, back to me, yeah
Round ′em up, throw 'em in the pit
Burn!

Haha!
(All these motherfuckers
Want to be just like me)
Yeah! Dot! Dot! Motherfucker!
(All these motherfuckers
Want to be just like me)

Paradis du Plaisir

Celui-ci est pour toi !
Quoi ?
Celui-ci est pour toi !
Ouais !

Yo ! E.R. point point point !
Attends, laisse-moi te raconter quelque chose !
Ils ne pensent pas que je sais ce qu'ils sont
Quand ils sont seuls

Annonce spéciale, vérifie
Je suis malade de tous ces gens
Qui me piquent mes trucs
(Qui-Quoi-Comment ?)
Je vais les pointer du doigt tout de suite
D'où je me tiens, ouais
Rassemblez-les, jetez-les dans la fosse
Brûle !

Les imitateurs veulent être comme moi
S'habiller comme moi, parler comme moi
Et je sais qu'ils viennent pour moi
Je crois que je sais ce que c'est
Tous ces enfoirés
Veulent être comme moi

Hahaha, et tu essaies d'être comme moi... encore

Je te vois dehors avec ce sourire sur ton visage
Je trouve ça drôle que tu mentionnes mon nom (Haha !)
Tu es tellement sans vergogne et vaniteuse
Ha - Réponds et tu connais l'affaire
Je le dis toujours comme je le ressens, tu devrais savoir que c'est vrai
Ouais, et je n'ai pas besoin que tu perdes mon temps
Non, et je ne veux pas faire de toi mon temps
Tout ce que je veux, c'est que le monde voit
Que le monde voit
Qu'ils veulent être comme moi

Essayer d'être comme moi, tellement vieux
On peut faire bouger le rythme, je sais
Tu sens la chaleur ? tellement froid
Ouais, pourquoi tu me suis vraiment ?
Parce que tu penses qu'on ne sait pas
Et tout revient à moi, revient à moi, ouais
Rassemblez-les, jetez-les dans la fosse
Brûle !

Haha !
(Tous ces enfoirés
Veulent être comme moi)
Ouais ! Point ! Point ! Enfoiré !
(Tous ces enfoirés
Veulent être comme moi)