Syleena Johnson - Frontline (feat. Raheem DeVaughn) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Syleena Johnson - Frontline (feat. Raheem DeVaughn)




Frontline (feat. Raheem DeVaughn)
Передовая (feat. Raheem DeVaughn)
For all of your love I′ll be a Soldier
Ради твоей любви я буду солдатом,
I'll fight for your love until it′s over
Я буду бороться за твою любовь до конца.
For all of your love on the line I'll stand
Ради твоей любви я встану на передовую,
Cause I am your woman and you are my man
Ведь я твоя женщина, а ты мой мужчина.
For all of your love I'll be a Soldier
Ради твоей любви я буду солдатом,
I′ll fight for your love until it′s over
Я буду бороться за твою любовь до конца.
Because of your love I'm a better man
Благодаря твоей любви я стал лучше,
Together we fall together we stand
Вместе мы падаем, вместе поднимаемся.
And I′ll be standing on the front line for you
И я буду стоять на передовой за тебя,
When it comes to love I'll fight for you
Когда дело касается любви, я буду бороться за тебя.
I only put my guard down just for you
Я опускаю свою защиту только для тебя,
If we stick together we′ll make it through (On the front line)
Если мы будем вместе, мы пройдем через всё. (На передовой)
Armed with the love that's so strong
Вооруженная любовью, такой сильной,
We can make it through any storm
Мы сможем пережить любую бурю.
And I salute you for loving me
И я салютую тебе за то, что ты любишь меня,
With you by my side it′s a victory
С тобой рядом это победа.
And I pledge allegiance to you and me
И я клянусь в верности тебе и нам,
Forever my love and loyalty
Навеки моя любовь и преданность.
And I salute you for loving me (oh yeah)
И я салютую тебе за то, что ты любишь меня да),
With you by my side it's a victory
С тобой рядом это победа.
Standing on the front line
Стоя на передовой.
And I'll be standing on the front line for you
И я буду стоять на передовой за тебя,
When it comes to love I′ll fight for you
Когда дело касается любви, я буду бороться за тебя.
I only put my guard down just for you
Я опускаю свою защиту только для тебя,
If we stick together we′ll make it through
Если мы будем вместе, мы пройдем через всё.
On the front line
На передовой,
The front line
Передовая,
I'll stand with you on the front line
Я буду стоять с тобой на передовой,
Together we′re better on the front line
Вместе мы сильнее на передовой,
Love and Loyalty on the front line
Любовь и преданность на передовой.
And I'll be standing on the front line for you
И я буду стоять на передовой за тебя,
When it comes to love I′ll fight for you (when it comes to your love)
Когда дело касается любви, я буду бороться за тебя (когда дело касается твоей любви),
I only put my guard down just for you
Я опускаю свою защиту только для тебя,
If we stick together we'll make it through (we′ll make it)
Если мы будем вместе, мы пройдем через всё (мы справимся),
On the front line
На передовой.





Writer(s): Raheem Devaughn, Tl Williams, Tommie Brooks, Syleena Johnson, Frederick Taylor, Nathaniel "mave" Qahhaar


Attention! Feel free to leave feedback.