Syleena Johnson - Slowly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Syleena Johnson - Slowly




When he first walked through the door
Когда он впервые вошел в дверь ...
I had this feeling that I never felt before
У меня было чувство, которого я никогда раньше не испытывал.
He was the finest thing I've ever seen
Он был лучшим, что я когда-либо видела.
He had me trippin' just 'cause he smiled at me
Он сбил меня с толку только потому, что улыбнулся мне.
And he kissed me softly on my cheek
И он нежно поцеловал меня в щеку.
Said to me, "You smell good enough to eat"
Сказал мне: "Ты пахнешь достаточно хорошо, чтобы поесть".
Girl, I swear my heart must've skipped a beat
Девочка, клянусь, мое сердце, должно быть, пропустило удар.
He's got me feeling like I did when I was seventeen
С ним я чувствую себя, как в семнадцать лет.
(But I couldn't wait)
(Но я не мог ждать)
For him to put his hands all over me
Чтобы он обхватил меня руками.
(So I'm getting warm and I'm waiting)
(Итак, я согреваюсь и жду)
For him to make love to me
Чтобы он занимался со мной любовью.
(Slowly)
(Медленно)
Then slowly he undressed me
Затем он медленно раздел меня.
Then slowly he laid me down
Затем он медленно уложил меня
Pulled my panties down
И стянул с меня трусики.
Then slowly he went down on me
Затем он медленно опустился на меня.
Then slowly we made love
Потом мы медленно занялись любовью.
Ohh, been an hour
О, прошел уже час
Since his love had been in me
С тех пор, как его любовь была во мне.
Couldn't believe he felt this good inside of me
Не могла поверить, что ему так хорошо внутри меня.
It was everything I dreamed that it would be
Это было все, о чем я мечтал.
And like a virgin, I was tight but he loosened me
И как девственница, я была напряжена, но он ослабил меня.
Then slowly, he began to speak
Затем он медленно начал говорить.
"You're so good, baby"
"Ты так хороша, детка".
That's what he said to me
Вот что он мне сказал.
Girl, I'm telling you that this one is the truth
Девочка, я говорю тебе, что это правда.
Put it on me like a real man is s'pose to
Надень его на меня, как положено настоящему мужчине.
(And I couldn't wait)
я не мог ждать)
To feel him come inside of me
Чувствовать, как он входит в меня.
('Cause he wasn't selfish, he was patient)
(Потому что он не был эгоистом, он был терпелив)
Ohh, ooh
Ох, ох
Girl, he made love to me
Девочка, он занимался со мной любовью.
But slowly
Но медленно.
Then slowly he undressed me
Затем он медленно раздел меня.
Then slowly he laid me down
Затем он медленно уложил меня
Pulled my panties down
И стянул с меня трусики.
Then slowly he went down on me
Затем он медленно опустился на меня.
Then slowly we made love
Потом мы медленно занялись любовью.
Ooh
Ух
(We made love)
(Мы занимались любовью)
To the steady rhythm of my heart beats
Под ровный ритм биения моего сердца.
(We made love)
(Мы занимались любовью)
To the tears came down my face
Чтобы слезы текли по моему лицу.
(We made love)
(Мы занимались любовью)
Till it rained sunshine and the fall leaves turned to snow
Пока не пошел солнечный дождь и осенние листья не превратились в снег
(We made love)
(Мы занимались любовью)
He took my body through the four seasons
Он провел мое тело сквозь четыре времени года.
(We made love)
(Мы занимались любовью)
Till our spirits locked and wouldn't let go
Пока наши души не сомкнулись и не отпустили
(We made love)
друг друга (мы занимались любовью).
Till our bodies couldn't come no more
До тех пор, пока наши тела больше не смогут кончать.
(We made love)
(Мы занимались любовью)
Till the full moon became the sunlight's glow
Пока полная луна не стала сиянием солнечного света.
He filled my cup
Он наполнил мою чашку.
Till it over flowed, ohh ooh ooh
Пока все не кончилось, о-о-о-о ...
Then slowly he undressed me
Затем он медленно раздел меня.
Then slowly he laid me down
Затем он медленно уложил меня
Pulled my panties down
И стянул с меня трусики.
Then slowly he went down on me
Затем он медленно опустился на меня.
Then slowly we made love
Потом мы медленно занялись любовью.





Writer(s): Pelzer Keith Isaiah, Henson Darren T, Thompson Syleena N


Attention! Feel free to leave feedback.