Sylintez - Change Your Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylintez - Change Your Mind




Change Your Mind
Измени свое решение
Please change your mind about this right now
Пожалуйста, измени свое решение прямо сейчас,
You're bringing pain to mine and I don't know how
Ты причиняешь мне боль, и я не знаю, как,
To change the way I'm feeling every god damn night
Изменить то, что я чувствую каждую проклятую ночь.
Please don't let me go I'll make it be alright
Пожалуйста, не оставляй меня, я все исправлю,
I know
Я знаю,
I've been cold but I'm tryna keep it on the low
Я был холодным, но я пытаюсь держать это в секрете.
Too many feelings did me dirty in the past before
Слишком много чувств сделали мне больно в прошлом,
I keep my distance but it's cause I'm scared you'll let me go
Я держу дистанцию, но это потому, что боюсь, что ты меня бросишь.
I keep my distance but it's cause I'm scared you'll let me go
Я держу дистанцию, но это потому, что боюсь, что ты меня бросишь.
I swear I always get nightmares
Клянусь, мне всегда снятся кошмары,
They say you leaving but I wake up and you right there
Они говорят, что ты уходишь, но я просыпаюсь, а ты рядом.
I'm scared that you don't want my love no more
Я боюсь, что тебе больше не нужна моя любовь,
This happens every time I'm getting comfortable
Это происходит каждый раз, когда мне становится комфортно.
I pray you stay please don't leave me heartless
Я молюсь, чтобы ты осталась, пожалуйста, не оставляй меня бессердечным,
I'm getting tired of fighting off these monsters
Я устал бороться с этими монстрами,
The thought of pain always lingers on my conscience
Мысль о боли всегда преследует меня,
I found the key is to drink until I'm nauseous
Я нашел решение - пить, пока меня не затошнит.
I'm sorry bout all my problems
Прости меня за все мои проблемы,
I'm sorry I think you can solve em
Прости, я думаю, что ты можешь их решить.
I'm sorry that you put up with me
Прости, что ты миришься со мной,
I'm sorry If I bring you suffering
Прости, если я причиняю тебе страдания.
I know that I been so distant
Я знаю, что был таким далеким,
I miss the way that you kiss me
Я скучаю по твоим поцелуям.
Exposed my heart one too many times
Я слишком много раз обнажал свое сердце,
I know it'll hurt if you say good bye
Я знаю, будет больно, если ты скажешь "прощай".
All the pain in my head
Вся боль в моей голове
Got me lost I'm hopeless
Сводит меня с ума, я безнадежен.
Don't you dare let me go
Не смей оставлять меня,
Cause you're all that I hold
Ведь ты - все, что у меня есть.
All the pain in my head
Вся боль в моей голове
Got me lost I'm hopeless
Сводит меня с ума, я безнадежен.
Don't you dare let me go
Не смей оставлять меня,
Cause you're all that I hold
Ведь ты - все, что у меня есть.
Please change your mind about this right now
Пожалуйста, измени свое решение прямо сейчас,
You're bringing pain to mine and I don't know how
Ты причиняешь мне боль, и я не знаю, как,
To change the way I'm feeling every god damn night
Изменить то, что я чувствую каждую проклятую ночь.
Please don't let me go I'll make it be alright
Пожалуйста, не оставляй меня, я все исправлю,
I know
Я знаю,
I've been cold but I'm tryna keep it on the low
Я был холодным, но я пытаюсь держать это в секрете.
Too many feelings did me dirty in the past before
Слишком много чувств сделали мне больно в прошлом,
I keep my distance but it's cause I'm scared you'll let me go
Я держу дистанцию, но это потому, что боюсь, что ты меня бросишь.
I keep my distance but it's cause I'm scared you'll let me go
Я держу дистанцию, но это потому, что боюсь, что ты меня бросишь.
I swear I always get nightmares
Клянусь, мне всегда снятся кошмары,
They say you leaving but I wake up and you right there
Они говорят, что ты уходишь, но я просыпаюсь, а ты рядом.
I'm scared that you don't want my love no more
Я боюсь, что тебе больше не нужна моя любовь,
This happens every time I'm getting comfortable
Это происходит каждый раз, когда мне становится комфортно.
I pray you stay please don't leave me heartless
Я молюсь, чтобы ты осталась, пожалуйста, не оставляй меня бессердечным,
I'm getting tired of fighting off these monsters
Я устал бороться с этими монстрами,
The thought of pain always lingers on my conscience
Мысль о боли всегда преследует меня,
I found the key is to drink until I'm nauseous
Я нашел решение - пить, пока меня не затошнит.





Writer(s): Evan C, E C


Attention! Feel free to leave feedback.