Sylo Nozra - Desire (feat. Goldchain) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sylo Nozra - Desire (feat. Goldchain)




Desire (feat. Goldchain)
Désir (feat. Goldchain)
It hit me while nobody knew
Je l'ai ressenti alors que personne ne le savait
Acid rain washes, been just like these
La pluie acide lave, a été comme ceux-ci
Steady woes
Chagrins constants
Keep catching what feels like design
Continue de rattraper ce qui ressemble à un design
I'm on a wave now
Je suis maintenant sur une vague
Between the cusp where I reside
Entre la cuspide je réside
This urge I'm saving
Cette envie que je garde
Hits me blindsided
Me frappe à l'aveugle
When I'm least expecting
Quand je m'y attends le moins
Coming down I don't want to
En descendant, je ne veux pas
Chase that faint fortune
Poursuivre cette fortune faible
Step up then, let's play it
Alors monte, jouons
Won't give it away
Je ne le donnerai pas
Like a burning wildfire
Comme un incendie de forêt
Chasing up a ghost in my own mind
Poursuivre un fantôme dans mon propre esprit
Came to, but forgot it
Je suis revenu, mais je l'ai oublié
Dissipating from me
Se dissiper de moi
24 steps to that high life
24 pas vers cette vie de rêve
Missing one foot, gonna nose dive
Manque un pied, va piquer du nez
But it's all good, at least my
Mais tout va bien, au moins mon
Appetite won't lose
L'appétit ne perdra pas
Tell me I won't stop
Dis-moi que je ne m'arrêterai pas
As long as this heart beats
Tant que ce cœur bat
Can't keep on running
Je ne peux pas continuer à courir
Desire finds me
Le désir me trouve
& I just want her love
& Je veux juste ton amour
These waves keep on raging
Ces vagues continuent de déferler
Want what I can't have
Je veux ce que je ne peux pas avoir
Desire kills me
Le désir me tue
Upon the sky I don't see shapes
Sur le ciel, je ne vois pas de formes
(Rather)
(Plutôt)
I see nice girls in escalades
Je vois de jolies filles dans des Escalades
For now I need my solitude
Pour l'instant, j'ai besoin de ma solitude
Baby what's on my mind
Bébé, ce qui me trotte dans la tête
I push it to the side
Je le mets de côté
Like a burning wildfire
Comme un incendie de forêt
Chasing up a ghost in my own mind
Poursuivre un fantôme dans mon propre esprit
Came to, but forgot it
Je suis revenu, mais je l'ai oublié
Dissipating from me
Se dissiper de moi
24 steps to that high life
24 pas vers cette vie de rêve
Missing one foot, gonna nose dive
Manque un pied, va piquer du nez
But it's all good, at least my
Mais tout va bien, au moins mon
Appetite won't lose
L'appétit ne perdra pas
Tell me I won't stop
Dis-moi que je ne m'arrêterai pas
As long as this heart beats
Tant que ce cœur bat
Can't keep on running
Je ne peux pas continuer à courir
Desire finds me
Le désir me trouve
& I just want her love
& Je veux juste ton amour
These waves keep on raging
Ces vagues continuent de déferler
Want what I can't have
Je veux ce que je ne peux pas avoir
Desire kills me
Le désir me tue
Desire kills me
Le désir me tue





Sylo Nozra - Fervor
Album
Fervor
date of release
30-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.