Sylo Nozra - Desire (feat. Goldchain) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylo Nozra - Desire (feat. Goldchain)




Desire (feat. Goldchain)
Желание (feat. Goldchain)
It hit me while nobody knew
Меня осенило, когда никто не знал,
Acid rain washes, been just like these
Словно кислотный дождь смывает всё, как и эти
Steady woes
Постоянные беды.
Keep catching what feels like design
Продолжаю ловить то, что кажется судьбой.
I'm on a wave now
Я сейчас на волне,
Between the cusp where I reside
Между гранями, где я обитаю.
This urge I'm saving
Это стремление, которое я храню,
Hits me blindsided
Поражает меня врасплох,
When I'm least expecting
Когда меньше всего ожидаю.
Coming down I don't want to
Спускаясь вниз, я не хочу
Chase that faint fortune
Гнаться за призрачным счастьем.
Step up then, let's play it
Сделай шаг, давай сыграем в это,
Won't give it away
Не выдам своих секретов.
Like a burning wildfire
Как пылающий лесной пожар,
Chasing up a ghost in my own mind
Преследую призрака в своем собственном разуме.
Came to, but forgot it
Пришел в себя, но забыл всё,
Dissipating from me
Это рассеивается во мне.
24 steps to that high life
24 шага к роскошной жизни,
Missing one foot, gonna nose dive
Не хватает одной ноги, и я разобьюсь.
But it's all good, at least my
Но всё хорошо, по крайней мере, мой
Appetite won't lose
Аппетит не пропадёт.
Tell me I won't stop
Скажи мне, что я не остановлюсь,
As long as this heart beats
Пока бьется это сердце.
Can't keep on running
Не могу продолжать бежать,
Desire finds me
Желание находит меня,
& I just want her love
И я просто хочу твоей любви.
These waves keep on raging
Эти волны продолжают бушевать,
Want what I can't have
Хочу то, чего не могу иметь.
Desire kills me
Желание убивает меня.
Upon the sky I don't see shapes
В небе я не вижу фигур,
(Rather)
(Скорее)
I see nice girls in escalades
Я вижу красивых девушек в эскалейдах.
For now I need my solitude
Сейчас мне нужно одиночество,
Baby what's on my mind
Детка, что у меня на уме,
I push it to the side
Я отодвигаю это в сторону.
Like a burning wildfire
Как пылающий лесной пожар,
Chasing up a ghost in my own mind
Преследую призрака в своем собственном разуме.
Came to, but forgot it
Пришел в себя, но забыл всё,
Dissipating from me
Это рассеивается во мне.
24 steps to that high life
24 шага к роскошной жизни,
Missing one foot, gonna nose dive
Не хватает одной ноги, и я разобьюсь.
But it's all good, at least my
Но всё хорошо, по крайней мере, мой
Appetite won't lose
Аппетит не пропадёт.
Tell me I won't stop
Скажи мне, что я не остановлюсь,
As long as this heart beats
Пока бьется это сердце.
Can't keep on running
Не могу продолжать бежать,
Desire finds me
Желание находит меня,
& I just want her love
И я просто хочу твоей любви.
These waves keep on raging
Эти волны продолжают бушевать,
Want what I can't have
Хочу то, чего не могу иметь.
Desire kills me
Желание убивает меня.
Desire kills me
Желание убивает меня.





Sylo Nozra - Fervor
Album
Fervor
date of release
30-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.