Lyrics and translation Sylo Nozra - Silent Need

Silent Need

How long will it take
To make my escape
Cause I've
Been working to lose
Time
Me I'm the one
To take on his own
Choices that are owed
But i'll pay them no mind
This time
I think it's you
I think its you
These changes are right
To fall in pieces
Sink I'll sink
Or swim
These lungs grow so tight
And we are we to be
Losing our minds
Walking blinded
High and mighty place
A high and mighty place you are
Were you there
Were you listening
To the silent need
A need
Till you had
A single part of me
Temporary peace
Can't leave
When you know that
When you know that
The end
Won't be easy
Won't be easy
To mend
This sanctuary
Faith provided me
No one's to know
Of what you had left here
Keeps me asking questions
So many thoughts
I've been
Holding back
While the nights grow long
And the earth moves side to side
Im pulled towards
The unchanging waves
The unchanging waves
Take me in
To your side
I'll keep my head down till you get near
Forgive what I have done to stay here
And in the fall
Winds overtake it all
Back into the fall
I pray see less

Besoin silencieux

Combien de temps faudra-t-il
Pour m'échapper
Car j'ai
Travaillé à perdre
Le temps
Moi, je suis celui qui
Doit assumer ses propres
Choix qui sont dus
Mais je n'y prêterai pas attention
Cette fois
Je pense que c'est toi
Je pense que c'est toi
Ces changements sont justes
Pour tomber en morceaux
Couler, je coulerai
Ou nager
Ces poumons deviennent si serrés
Et nous sommes-nous destinés à être
En train de perdre la tête
En marchant aveuglés
Un endroit haut et puissant
Un endroit haut et puissant où tu es
Étais-tu là ?
Étais-tu à l'écoute
Du besoin silencieux
Un besoin
Jusqu'à ce que tu aies
Une seule partie de moi
Une paix temporaire
Impossible de partir
Quand tu sais que
Quand tu sais que
La fin
Ne sera pas facile
Ne sera pas facile
À réparer
Ce sanctuaire
La foi m'a apporté
Personne ne doit savoir
Ce que tu avais laissé ici
Cela m'amène à me poser des questions
Autant de pensées
J'ai été
Retenu
Alors que les nuits s'allongent
Et que la terre bouge d'un côté à l'autre
Je suis attiré vers
Les vagues immuables
Les vagues immuables
Prends-moi dans
À tes côtés
Je garderai la tête baissée jusqu'à ce que tu sois près
Pardonne ce que j'ai fait pour rester ici
Et à l'automne
Les vents dépassent tout
Retour à l'automne
Je prie voir moins