Sylosis - Conclusion of an Age - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylosis - Conclusion of an Age




Conclusion of an Age
Завершение эпохи
Atrocities before our eyes
Зверства перед нашими глазами,
This crumbling world now lies gasping for air
Этот рушащийся мир задыхается,
And it sickens me to think we will not grow old and die
И меня тошнит от мысли, что мы не состаримся и не умрем,
Before we face extinction... human demise
Прежде чем столкнемся с исчезновением... гибелью человечества.
As we face the end of days... as the lifeline drifts away
Когда мы сталкиваемся с концом дней... когда нить жизни ускользает,
We're left to face impending immense decay
Нам остается лишь столкнуться с надвигающимся неминуемым распадом.
The strength of oceans, the blinding light
Сила океанов, слепящий свет,
The cosmic forces revealing their might
Космические силы являют свою мощь.
Aeons in slumber awake the rage
Эоны во сне пробуждают ярость,
Eradication closing in... conclusion of an age
Истребление приближается... завершение эпохи.
And with our future in this state
И с нашим будущим в таком состоянии,
Alliances are broken... friendships will turn to hate
Союзы разрушены... дружба превратится в ненависть.
And it sickens me to think we will not survive this day
И меня тошнит от мысли, что мы не переживем этот день,
Pushed far beyond the edge of sanity
Вытолкнутые далеко за грань безумия.
As we fade the odds of death
Пока мы исчезаем, бросая вызов смерти,
As the hope dissolves away
Пока надежда растворяется,
We're left to face the sorrow eternally
Нам остается лишь вечно сталкиваться с горем.
The strength of oceans, the blinding light
Сила океанов, слепящий свет,
The cosmic forces revealing their might
Космические силы являют свою мощь.
Aeons in slumber awake the rage
Эоны во сне пробуждают ярость,
Eradication closing in... conclusion of an age
Истребление приближается... завершение эпохи.
War... this war erases history
Война... эта война стирает историю,
Watching as we fall apart
Наблюдая, как мы распадаемся на части.
Witness catastrophe... spread like a deadly disease
Стань свидетелем катастрофы... распространяющейся, как смертельная болезнь.
Eradication closing in... conclusion of an age
Истребление приближается... завершение эпохи.





Writer(s): Graham Jamie, Middleton Josh


Attention! Feel free to leave feedback.