Lyrics and translation Sylosis - Kingdom of Solitude

Kingdom of Solitude

I am your keeper
And this wall will protect
Will all great at Neptune′s ocean wash the blood from my hands
Transformed and tiresome
A ghostly vision of what life used to be
Dead eyes stare aimlessly
At what's beyond
In need of anguish
The penalty repaid
To end the means
I am Impurity
Imprisoned in a cold shell
So isolate
Awating the grave
Wallowing in exile
A ritual sacrifice
The hunter has come
Dead eyes stare aimlessly
At what′s beyond
In need of anguish
The penalty repaid
To end the means
Teacher! Leader!
Show us how to feel pain and remorse
Bleed these lacerations dry
Until I cease the urge to exploit
This Kingdom of Solitude
A personal hell
I must try not to feed off the pain
That I once reveled in
A lone wolf in this emptiness
Defeated
I've served this sentence far too many times
This face is scarred and worn
Help me get rid of this crown of thorns
I still feed of the pain
That I once reveled in
Teacher! Leader!
Show us how to feel the pain and remorse
Bleed these lacerations dry
Until I cease the urge to exploit

Royaume de la solitude

Je suis ton gardien
Et ce mur te protégera
L'océan de Neptune lavera-t-il le sang de mes mains
Transformé et fatigué
Une vision spectrale de ce qu'était la vie autrefois
Des yeux morts fixent sans but
Ce qui est au-delà
Besoin d'angoisse
La peine est payée
Pour mettre fin aux moyens
Je suis l'impureté
Emprisonné dans une coquille froide
Tellement isolé
En attendant la tombe
Se vautrer dans l'exil
Un sacrifice rituel
Le chasseur est venu
Des yeux morts fixent sans but
Ce qui est au-delà
Besoin d'angoisse
La peine est payée
Pour mettre fin aux moyens
Maître ! Leader !
Montre-nous comment ressentir la douleur et le remords
Saigne ces lacérations à sec
Jusqu'à ce que je cesse l'envie d'exploiter
Ce royaume de solitude
Un enfer personnel
Je dois essayer de ne pas me nourrir de la douleur
Dans laquelle je me délectais autrefois
Un loup solitaire dans ce vide
Vaincu
J'ai purgé cette peine bien trop souvent
Ce visage est marqué et usé
Aide-moi à me débarrasser de cette couronne d'épines
Je me nourris encore de la douleur
Dans laquelle je me délectais autrefois
Maître ! Leader !
Montre-nous comment ressentir la douleur et le remords
Saigne ces lacérations à sec
Jusqu'à ce que je cesse l'envie d'exploiter