Lyrics and translation Sylosis - Kingdom of Solitude
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kingdom of Solitude
Королевство одиночества
I
am
your
keeper
Я
твой
хранитель,
And
this
wall
will
protect
И
эта
стена
защитит.
Will
all
great
at
Neptune′s
ocean
wash
the
blood
from
my
hands
Смоет
ли
великий
океан
Нептуна
кровь
с
моих
рук?
Transformed
and
tiresome
Изменённый
и
утомлённый,
A
ghostly
vision
of
what
life
used
to
be
Призрачное
видение
того,
какой
жизнь
была
раньше.
Dead
eyes
stare
aimlessly
Мёртвые
глаза
безучастно
смотрят
At
what's
beyond
На
то,
что
за
гранью.
In
need
of
anguish
Нуждаясь
в
муках,
The
penalty
repaid
Расплата
совершена,
To
end
the
means
Чтобы
положить
конец
средствам.
I
am
Impurity
Я
— Нечистота,
Imprisoned
in
a
cold
shell
Заточённый
в
холодной
оболочке,
So
isolate
Так
изолирован,
Awating
the
grave
В
ожидании
могилы.
Wallowing
in
exile
Предаваясь
изгнанию,
A
ritual
sacrifice
Ритуальная
жертва.
The
hunter
has
come
Охотник
пришел.
Dead
eyes
stare
aimlessly
Мёртвые
глаза
безучастно
смотрят
At
what′s
beyond
На
то,
что
за
гранью.
In
need
of
anguish
Нуждаясь
в
муках,
The
penalty
repaid
Расплата
совершена,
To
end
the
means
Чтобы
положить
конец
средствам.
Teacher!
Leader!
Учитель!
Вождь!
Show
us
how
to
feel
pain
and
remorse
Покажи
нам,
как
чувствовать
боль
и
раскаяние.
Bleed
these
lacerations
dry
Пусть
эти
раны
высохнут,
Until
I
cease
the
urge
to
exploit
Пока
я
не
перестану
испытывать
желание
эксплуатировать
This
Kingdom
of
Solitude
Это
Королевство
Одиночества,
A
personal
hell
Личный
ад.
I
must
try
not
to
feed
off
the
pain
Я
должен
стараться
не
питаться
болью,
That
I
once
reveled
in
В
которой
я
когда-то
наслаждался.
A
lone
wolf
in
this
emptiness
Одинокий
волк
в
этой
пустоте,
I've
served
this
sentence
far
too
many
times
Я
отбыл
этот
срок
слишком
много
раз.
This
face
is
scarred
and
worn
Это
лицо
покрыто
шрамами
и
изношено.
Help
me
get
rid
of
this
crown
of
thorns
Помоги
мне
избавиться
от
этого
тернового
венца.
I
still
feed
of
the
pain
Я
всё
ещё
питаюсь
болью,
That
I
once
reveled
in
В
которой
я
когда-то
наслаждался.
Teacher!
Leader!
Учитель!
Вождь!
Show
us
how
to
feel
the
pain
and
remorse
Покажи
нам,
как
чувствовать
боль
и
раскаяние.
Bleed
these
lacerations
dry
Пусть
эти
раны
высохнут,
Until
I
cease
the
urge
to
exploit
Пока
я
не
перестану
испытывать
желание
эксплуатировать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Middleton
Attention! Feel free to leave feedback.