Sylosis - The River - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylosis - The River




The River
Река
A silhouette in the light
Силуэт на свету
A face hidden beneath a bone veil
Лицо, скрытое под костяной вуалью
The winds sound like a distant voice
Ветер звучит как далекий голос
A wolf in sheep′s clothing
Волк в овечьей шкуре
A martyr beneath a mirror
Мученик перед зеркалом
Every whisper i hear
Каждый твой шепот я слышу
Every breath down the back of my neck
Каждое твое дыхание на моей шее
Senses can be fooled so easily
Чувства так легко обмануть
But this runs deeper
Но это глубже
This is in my bones
Это в моих костях
Counting down the days
Отсчитываю дни
Dragging out the weight
Тащу за собой этот груз
Blurred lines evade the light
Размытые линии ускользают от света
A wolf in sheep's clothing
Волк в овечьей шкуре
A martyr′s disguise
Маска мученика
Every whisper i hear
Каждый твой шепот я слышу
Every breath down the back of my neck
Каждое твое дыхание на моей шее
Senses can be fooled so easily
Чувства так легко обмануть
But this runs deeper
Но это глубже
This is in my bones
Это в моих костях
I could have sworn you lay in the ground
Я мог бы поклясться, что ты лежала в земле
In my sight
На моих глазах
Yet so far out of reach
И все же так далеко, вне досягаемости
Take this misery
Забери эту муку
Drown in with my memories
Утони вместе с моими воспоминаниями
So they can never be found
Чтобы их никогда не нашли
Follow the river down
Следуй вниз по реке
To where the waves break
Туда, где разбиваются волны
I just watched the waters rise
Я только что видел, как поднялась вода
And take a life.
И забрала жизнь.





Writer(s): Joshua Middleton


Attention! Feel free to leave feedback.