Sylosis - Worship Decay - translation of the lyrics into Russian

Worship Decay - Sylosistranslation in Russian




Worship Decay
Упадок поклонения
The least suspected is never far from the sin
Менее всего подозреваемый никогда не далеко от греха,
And the lion's share is not to be shared
И львиная доля не для того, чтобы делиться,
If it's there to take
Если есть что взять.
Within this church of dissipation
Внутри этой церкви разврата,
Awaiting to be absolved
Жаждущая отпущения грехов,
Feigning all repulsion
Притворяясь отвращением.
Is it love or is it compulsion?
Это любовь или одержимость?
Aim you arrows and sing
Направь свои стрелы и пой,
Worship
Поклонение
Decay
Упадку.
Parasites feasting
Паразиты пируют.
Are you craving violence and tyranny?
Жаждешь ли ты насилия и тирании?
They will vilify anything
Они будут поносить всё,
To keep hell for themselves
Чтобы сохранить ад для себя.
No walls in this prison
Нет стен в этой тюрьме.
Give them an inch
Дай им палец,
And they'll take the fucking world
И они захватят весь чёртов мир.
You get what you give
Ты получаешь то, что даёшь,
But they take from the herd
Но они отнимают у стада.
We stand in stagnation
Мы стоим в застое,
Staring up from the gutter
Глядя из сточной канавы,
As it floods with their waste
Как она наполняется их отходами.
Don't complain
Не жалуйся,
Just be thankful you get a taste
Просто будь благодарна, что тебе достался хоть глоток.
Worship
Поклонение
Decay
Упадку.
Parasites feasting
Паразиты пируют.
Are you craving violence and tyranny?
Жаждешь ли ты насилия и тирании?
They will vilify anything
Они будут поносить всё,
To keep hell for themselves
Чтобы сохранить ад для себя.
And all that's left is the wreckage we're confronted with
И всё, что осталось, - это обломки, с которыми мы столкнулись,
But no one can see what your true face is
Но никто не видит твоего истинного лица.
Is this how you feel alive
Так ли ты чувствуешь себя живой?
I can see there is torture in your eyes
Я вижу мучения в твоих глазах.
You claw the crown so desperately
Ты так отчаянно хватаешься за корону,
You've eclipsed your humanity
Что затмила свою человечность.
Worship
Поклонение
Decay
Упадку.
Parasites feasting
Паразиты пируют.
Are you craving violence and tyranny?
Жаждешь ли ты насилия и тирании?
They will vilify anything
Они будут поносить всё,
To keep hell for themselves
Чтобы сохранить ад для себя.
No walls in this prison
Нет стен в этой тюрьме.






Attention! Feel free to leave feedback.