Lyrics and translation Sylow feat. Yann Muller & Marphil - Sunrise

Sunrise

Everybody wanna come and see the sunrise
Even though I′ve already seen that in your eyes
Would you really want to come with me this time?
I would never be, would never be with someone else, where you at

Oh-oh-oh
Yeah, it's a game of feels
Oh-oh-oh
You get it when you give

She put her lips on mine
And then I swear I just felt alright
She got me playin′ hide and seek
She said "we'll have the time"

Everybody wanna come and see the sunrise (the sunrise)
Even though I've already seen that in your eyes (oh-no-no)
Would you really want to come with me this time? (this time)
I would never be, would never be with someone else, where you at

Your body is breathtaking
I see how you′re moving
You get me high, all the time
Would you stay right here?
Would you be my shelter?
You hold me tighter
Don′t wanna stop, is that for us?
Not a coincidence

Oh-oh-oh
Yeah, it's a game of feels
Oh-oh-oh
You get it when you give

She put her lips on mine
And then I swear I just felt alright
She got me playin′ hide and seek
She said "we'll have the time"

Everybody wanna come and see the sunrise (the sunrise)
Even though I′ve already seen that in your eyes (oh-no-no)
Would you really want to come with me this time? (this time)
I would never be, would never be with someone else, where you at

Lever du soleil

Tout le monde veut venir voir le lever du soleil
Même si j'ai déjà vu ça dans tes yeux
Voudrais-tu vraiment venir avec moi cette fois ?
Je ne serais jamais, je ne serais jamais avec quelqu'un d'autre, où es-tu ?

Oh-oh-oh
Ouais, c'est un jeu de sentiments
Oh-oh-oh
Tu reçois quand tu donnes

Elle a posé ses lèvres sur les miennes
Et puis j'ai juré que je me sentais bien
Elle m'a fait jouer à cache-cache
Elle a dit "on aura le temps"

Tout le monde veut venir voir le lever du soleil (le lever du soleil)
Même si j'ai déjà vu ça dans tes yeux (oh-non-non)
Voudrais-tu vraiment venir avec moi cette fois ? (cette fois)
Je ne serais jamais, je ne serais jamais avec quelqu'un d'autre, où es-tu ?

Ton corps est à couper le souffle
Je vois comment tu bouges
Tu me fais planer, tout le temps
Veux-tu rester ici ?
Veux-tu être mon abri ?
Tu me tiens plus fort
Je ne veux pas m'arrêter, c'est pour nous ?
Pas une coïncidence

Oh-oh-oh
Ouais, c'est un jeu de sentiments
Oh-oh-oh
Tu reçois quand tu donnes

Elle a posé ses lèvres sur les miennes
Et puis j'ai juré que je me sentais bien
Elle m'a fait jouer à cache-cache
Elle a dit "on aura le temps"

Tout le monde veut venir voir le lever du soleil (le lever du soleil)
Même si j'ai déjà vu ça dans tes yeux (oh-non-non)
Voudrais-tu vraiment venir avec moi cette fois ? (cette fois)
Je ne serais jamais, je ne serais jamais avec quelqu'un d'autre, où es-tu ?