Sylvan LaCue feat. Linzi Jai - Loner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sylvan LaCue feat. Linzi Jai - Loner




Loner
Loner
I don't want to be the, loner
Je ne veux pas être le, solitaire
I don't want to be the, loner
Je ne veux pas être le, solitaire
I don't want to be the, loner
Je ne veux pas être le, solitaire
You don't want to be the, loner, no
Tu ne veux pas être le, solitaire, non
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
On this corner sitting on your throne
Sur ce coin assis sur ton trône
Momma said to get it right
Maman m'a dit de faire les choses bien
Gotta live today, cause you're here to die
Il faut vivre aujourd'hui, parce que tu es pour mourir
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
On this corner sitting on your throne
Sur ce coin assis sur ton trône
Open your eyes
Ouvre les yeux
Momma say, momma sa
Maman dit, maman sa
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
On this corner sitting on your throne
Sur ce coin assis sur ton trône
Momma said to get it right
Maman m'a dit de faire les choses bien
Gotta live today cause you're here to die
Il faut vivre aujourd'hui parce que tu es pour mourir
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
On this corner sitting on your throne
Sur ce coin assis sur ton trône
Open your eyes
Ouvre les yeux
Momma say, momma sa
Maman dit, maman sa
Please excuse me, but fuck you niggas
Excuse-moi, mais j'en ai rien à foutre de vous les mecs
Made it so hard to trust you niggas
Vous avez rendu si difficile de vous faire confiance
They don't really care 'bout us my nigga
Ils ne s'en foutent pas vraiment de nous mon pote
Wanna be starting like Mike
Je veux commencer comme Mike
Quincy Jones, no hype
Quincy Jones, pas de battage médiatique
Thriller thoughts before off the wall when I'm home alone I get M'cally calls like
Des pensées de thriller avant Off the Wall quand je suis seul à la maison, je reçois des appels de M'cally comme
Well I just got word from myself I'm the greatest
Eh bien, je viens de recevoir un message de moi-même, je suis le meilleur
So far ahead of my time at the finish line waiting to wish myself congratulations
Tellement en avance sur mon temps, à la ligne d'arrivée, j'attends de me féliciter
No need for praises
Pas besoin d'éloges
Give me like 500 dollars a lawyer with patience
Donne-moi 500 dollars, un avocat patient
Some simply & penny a girl in her 20's my Lisa Bonet with a good education
Un peu simplement & une fille dans la vingtaine, ma Lisa Bonet avec une bonne éducation
She do it pretty well
Elle s'en sort plutôt bien
Rolling with niggas who know the city well
Rouler avec des mecs qui connaissent bien la ville
LA girls in crop tops & denim
Des filles de LA en crop tops et en jean
Little inspiration for the competition God damn
Un peu d'inspiration pour la concurrence, putain
No clue who to talk to
Je ne sais pas à qui parler
But still feeling like the man when I walk through
Mais je me sens toujours comme l'homme quand je traverse
Godl chains gold watch let the clock bloom
Chaînes en or, montre en or, laisse l'horloge fleurir
Hollywood feeling like I'm putting on a costume
Hollywood, j'ai l'impression de porter un costume
20 missed calls no small talk. Trying to chase a nigga down like a mall cop
20 appels manqués, pas de bavardages. J'essaie de poursuivre un mec comme un agent de sécurité du centre commercial
Ex send a text looking like a hallmark. I'm fucked up pray to God I don't fall off
L'ex envoie un texto qui ressemble à une carte Hallmark. Je suis foutu, prie Dieu que je ne tombe pas
I'm just caught up & driven in love with ambition I pray I'm forgiven. This life I been living you know I don't listen been all by myself all I got is my vision a loner
Je suis juste pris et motivé, amoureux de l'ambition, je prie pour être pardonné. Cette vie que je mène, tu sais que je n'écoute pas, j'ai toujours été tout seul, tout ce que j'ai c'est ma vision, un solitaire
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
On this corner sitting on your throne
Sur ce coin assis sur ton trône
Momma said to get it right
Maman m'a dit de faire les choses bien
Gotta live today, cause you're here to die
Il faut vivre aujourd'hui, parce que tu es pour mourir
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
On this corner sitting on your throne
Sur ce coin assis sur ton trône
Open your eyes
Ouvre les yeux
Momma say, momma sa
Maman dit, maman sa
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
On this corner sitting on your throne
Sur ce coin assis sur ton trône
Momma said to get it right
Maman m'a dit de faire les choses bien
Gotta live today cause you're here to die
Il faut vivre aujourd'hui parce que tu es pour mourir
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
On this corner sitting on your throne
Sur ce coin assis sur ton trône
Open your eyes
Ouvre les yeux
Momma say, momma sa
Maman dit, maman sa






Attention! Feel free to leave feedback.