Lyrics and translation Sylvan LaCue feat. Rayana Jay - Televised

Televised

All for money, all for power, all for purpose
Find your hour whats the outcome of brother Malcom
I think I don' lost mine
Lost my patience I can't take it, why so fake
Watch Satan lead us night into temptation
Pray yourself to the most high
Do you want a revolution? Do you want a revolution?
Do you want a revolution? Do you wanna...
Wait to live your life, let me know
Ain't no telling where your going
My uncle stayed to die back againt the ropes
My dady left the crib back in 94'
Momma pulled me to the side
Boy you know this hoes
Break the cicle baby let your wings grow
Don't wanna end up 40 on the corner store
Lotto tickets, politicking selling dope
Wonder where we all are go...
And I wonder where black man lives in the world
Talking about comment I'm a comment disregarded through malice
Screaming silence for a seat upon the table overlooking over valence
Maybe I was thinking black guy mans and pearls
Back to the originated kings queens generated
Commet middle ring well demonstraded, penetraded never be disintegrated
Broght us to a man where freedom would ring
Maybe on the other side, all I ear is bullets singing lollyby
This is for my niggas who won't come alive
Sick of all my mommas crys
Promises of morning never would bring
The hollow mean no .48
Just find me in a kingdom full of love
Separated from the ignorant of us
Tell me who are we to trust
When there's goverment oficials oversing our demise
Triger happy police give a fuck if we oblige
I don't own a number tell how many died
Over miscomunication of a color, I'm alive
Scared of walking alone and see a Donald sticker
With a stick yelling nigga I'm a fucker run and catch a homicide
Systematic being proven other side of genocide
Murder, murder, murder, how do we survive
You will not be able to stay at home brother
You will not be able to plug in, turn on and cop out
You will not be able to lose your cellphone
Scared you skip out for beer during comercials
Because the revolution won't be televised
The revolution won't be televised
So tell me why they hate my skin momma
They wanna kill and still be in momma
You need change fuck a friend momma
I just don't know where to begin momma
Or maybe I do and I'm still on my own
Ways of my destruction, lately I battle inner corruption
I like my yach with 21 savage and pockets of cabage know
And eruption some pussy in peace of mind can rewind my to assumptions
Shit, I ain't here to talk about Trump
Redundacy cumbers me, rather humbling
Ask to those who wear Rihanna Future
Hope this manice of music provide some confort for youtha
Used behond what was given
I'm a black man in a white world
Whitelashed to be bitted back
Then is Jim Crow when the hype swirls
But the call might come along on my way home
But I'm scared straight, shit switch in a hearthbeat
How much will it cost me to be civilized when I'm criminalized
Ironic when it's minimal times
Racism individualized
Luminize in this critical times
Because the revolution won't be televised

Télévisé

Tout pour l'argent, tout pour le pouvoir, tout pour un but
Trouve ton heure, quel est le résultat de frère Malcolm ?
Je crois que j'ai perdu le mien
J'ai perdu patience, je ne peux pas le supporter, pourquoi tant de faux-semblants ?
Regarde Satan nous mener la nuit dans la tentation
Prie le Très-Haut pour toi-même
Tu veux une révolution ? Tu veux une révolution ?
Tu veux une révolution ? Tu veux...
Attendre de vivre ta vie, fais-le moi savoir
Impossible de dire où tu vas
Mon oncle est resté pour mourir au pied du mur
Mon père a quitté la maison en 94
Maman m'a pris à part
Mon garçon, tu sais comment sont ces pétasses
Brise le cercle bébé, laisse pousser tes ailes
Je ne veux pas finir à 40 ans au coin de la rue
Tickets de loto, politique, vente de drogue
Je me demande où on va tous...
Et je me demande où l'homme noir vit dans le monde
En parlant de commentaire, je suis un commentaire ignoré par malice
Crier en silence pour une place à la table surplombant la valence
Peut-être que je pensais à un homme noir, des hommes et des perles
Retour aux rois et reines originels générés
Comète de l'anneau central bien démontrée, pénétrée, jamais désintégrée
Nous a amenés à un homme où la liberté sonnerait
Peut-être que de l'autre côté, je n'entends que des balles qui chantent des berceuses
C'est pour mes frères qui ne reviendront pas vivants
J'en ai marre des pleurs de toutes mes mamans
Les promesses du matin n'apporteraient jamais
Le creux ne veut dire aucun .48
Trouve-moi juste dans un royaume d'amour
Séparé des ignorants d'entre nous
Dis-moi à qui faire confiance
Quand des fonctionnaires du gouvernement supervisent notre disparition
La police, à la gâchette facile, se fiche que l'on s'y oppose
Je n'ai pas de chiffre à donner pour dire combien sont morts
Par mauvaise communication d'une couleur, je suis en vie
J'ai peur de marcher seul et de voir un autocollant Donald
Avec un bâton qui crie négro, je suis un enfoiré, je cours et je me fais tuer
Un système prouvé de l'autre côté du génocide
Meurtre, meurtre, meurtre, comment survivre
Tu ne pourras pas rester à la maison, mon frère
Tu ne pourras pas te brancher, allumer et te défiler
Tu ne pourras pas perdre ton téléphone portable
Tu as peur de rater la bière pendant les pubs
Parce que la révolution ne sera pas télévisée
La révolution ne sera pas télévisée
Alors dis-moi pourquoi ils détestent ma peau, maman
Ils veulent tuer et être encore en vie, maman
Tu as besoin de changement, merde aux amis, maman
Je ne sais pas par où commencer, maman
Ou peut-être que si, et je suis toujours seul
Mes voies de destruction, ces derniers temps je lutte contre la corruption intérieure
J'aime mon yacht avec 21 Savage et des poches de choux, tu sais
Et l'éruption d'une chatte en paix d'esprit peut me faire revenir à mes suppositions
Merde, je ne suis pas là pour parler de Trump
La redondance me rend humble, plutôt
Demande à ceux qui portent Rihanna Future
J'espère que cette manie de la musique apportera un peu de réconfort à la jeunesse
Utilisée au-delà de ce qui a été donné
Je suis un homme noir dans un monde de blancs
Fouetté pour être mordu en retour
Alors c'est Jim Crow quand le battage médiatique tourne
Mais l'appel pourrait arriver sur le chemin du retour
Mais j'ai peur, tout bascule en un battement de cœur
Combien me coûtera le fait d'être civilisé alors que je suis criminalisé
Ironique quand c'est minime
Le racisme individualisé
Illuminons ces temps critiques
Parce que la révolution ne sera pas télévisée