Isaac Zale feat. Sylvan LaCue - Eyelids - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isaac Zale feat. Sylvan LaCue - Eyelids




Eyelids
Веки
I've been a little agnostic
Я был немного агностиком,
Fuck who be tryna come stop this
К черту тех, кто пытается это остановить.
Popping a pilly and prospering
Глотаю таблетки и преуспеваю,
Following various doctrines
Следуя различным доктринам.
I just been living in darkness
Я просто жил во тьме,
Opposite side of the god sent
На противоположной стороне от посланника бога,
Tryna partake in the blossoms
Пытаюсь вкусить цветы,
But I've been sniffing the Gosling
Но нюхаю только Gosling.
Since my homie caught the ghost, momma
С тех пор, как мой кореш поймал пулю, мам,
Funnel flour to my nose, momma
Засыпаю дорожку в нос, мам,
I hate the feeling when it goes, momma
Ненавижу чувство, когда все заканчивается, мам,
I wish I knew I wish I'd known, momma
Если бы я только знал, если бы я только знал, мам,
My dopamine ain't worth my soul momma
Мой дофамин не стоит моей души, мам,
My dopamine ain't worth my soul momma
Мой дофамин не стоит моей души, мам.
I might close my eyelids
Может, закрыть глаза?
What about a little bit of guidance
Как насчет толики руководства?
I might fry my sinus
Может, мне спалить свои пазухи?
Blind to what the sign is
Слепой к тому, что говорит знак.
Tell me what a thrill worth
Скажи, чего стоит этот трепет,
Tell me what these kills worth
Скажи, чего стоят эти убийства?
I might give away my soul
Может, мне отдать свою душу?
Hope I make a mill first
Надеюсь, я сначала заработаю миллион.
I might close my eyelids
Может, закрыть глаза?
What about a little bit of guidance
Как насчет толики руководства?
I might fry my sinus
Может, мне спалить свои пазухи?
Blind to what the sign is
Слепой к тому, что говорит знак.
Tell me what a thrill worth
Скажи, чего стоит этот трепет,
Tell me what these kills worth
Скажи, чего стоят эти убийства?
I might give away my soul
Может, мне отдать свою душу?
Hope I make a mill first
Надеюсь, я сначала заработаю миллион.
Hope I make a mill first
Надеюсь, я сначала заработаю миллион.
I've been a little agnostic
Я был немного агностиком,
Fuck who be tryna come stop this
К черту тех, кто пытается это остановить.
Popping a pilly and prospering
Глотаю таблетки и преуспеваю,
Following various doctrines
Следуя различным доктринам.
I just been living in darkness
Я просто жил во тьме,
Opposite side of the god sent
На противоположной стороне от посланника бога,
Tryna partake in the blossoms
Пытаюсь вкусить цветы,
But I've been sniffing the Gosling
Но нюхаю только Gosling.
Figure it out, boy
Разберись, парень,
Thicker than all of my doubts, boy
Это сильнее всех моих сомнений, парень.
Fornicate up on the couch, she
Заниматься любовью на диване, она
Show me whats under the blouse, boy
Покажи мне, что под блузкой, парень.
Bad bitch to keep bad things from penetrating my mind
Плохая сучка, чтобы не дать плохим мыслям проникнуть в мой разум,
But eventually I gotta face the gat I gotta face the barrel of my nine
Но в конце концов мне придется взглянуть в лицо дулу пистолета, взглянуть в лицо своему девятимиллиметровому,
I been tryna find a bit freedom but I cant seem to freeze my time
Я пытался обрести немного свободы, но, кажется, не могу остановить время.
So I iced the watch and got chains to stop all the progress made up inside, aye
Поэтому я заморозил часы и обзавелся цепями, чтобы остановить весь прогресс, достигнутый внутри, эй.
I might close my eyelids
Может, закрыть глаза?
What about a little bit of guidance
Как насчет толики руководства?
I might fry my sinus
Может, мне спалить свои пазухи?
Blind to what the sign is
Слепой к тому, что говорит знак.
Tell me what a thrill worth
Скажи, чего стоит этот трепет,
Tell me what these kills worth
Скажи, чего стоят эти убийства?
I might give away my soul
Может, мне отдать свою душу?
Hope I make a mill first
Надеюсь, я сначала заработаю миллион.
I might close my eyelids
Может, закрыть глаза?
What about a little bit of guidance
Как насчет толики руководства?
I might fry my sinus
Может, мне спалить свои пазухи?
Blind to what the sign is
Слепой к тому, что говорит знак.
Tell me what a thrill worth
Скажи, чего стоит этот трепет,
Tell me what these kills worth
Скажи, чего стоят эти убийства?
I might give away my soul
Может, мне отдать свою душу?
Hope I make a mill first
Надеюсь, я сначала заработаю миллион.
Hope I make a mill first
Надеюсь, я сначала заработаю миллион.
Sunrise open up shop I pray dear lord art thou in heaven be
Восход солнца, открывается магазин, молю тебя, господи, если ты на небесах,
Good to a nigga like me, I talk my shit but look at my pedigree
Будь добр к такому ниггеру, как я, я много болтаю, но взгляни на мою родословную.
Sometimes I feel like someone else should be here instead of me
Иногда мне кажется, что кто-то другой должен быть здесь вместо меня.
How young nigga from the south-side make it out in Beverly
Как молодой ниггер с южной стороны добрался до Беверли?
Icebox where my pressure be
В холодильнике мое давление,
Blessings came with no recipe
Благословения пришли без рецепта,
Best friends became dead to me
Лучшие друзья стали мне чужими,
Sick of saying "rest in peace"
Устал говорить "покойся с миром".
I might close my eyelids
Может, закрыть глаза?
Smoke this dope in silence
Выкурить этот стафф в тишине,
I don't know much about guidance
Я мало что знаю о руководстве.
God said "trust" and I might provide it, damn
Бог сказал: "Доверься", и я, возможно, сделаю это, черт возьми.
Way back trap phone vibin'
Давно не было вибрации на кнопочном телефоне,
19 when I graduated to a side kick
В 19 я перешел на подработку,
Chief so much fucked up my sinus
Трава так испортила мне пазухи,
Indica but I might cop a hybrid, yeah
Индика, но, может, возьму гибрид, да.
These days I'm inviting some hard truths and acceptance is harder to grasp
В эти дни я принимаю горькую правду, а принятие дается все труднее,
Some things just dont give me the same feeling
Некоторые вещи просто не вызывают у меня прежних чувств.
Can't explain it so dont even ask
Не могу объяснить, так что даже не спрашивай,
Follow intuition don't put your heart on the dash
Следуй интуиции, не выкладывай свое сердце напоказ.
Know your worth, know your cost
Знай себе цену, знай свою стоимость,
Take care of yourself
Береги себя,
Don't hide behind any mask
Не скрывайся ни под какими масками.
I might close my eyelids
Может, закрыть глаза?
What about a little bit of guidance
Как насчет толики руководства?
I might fry my sinus
Может, мне спалить свои пазухи?
Blind to what the sign is
Слепой к тому, что говорит знак.
Tell me what a thrill worth
Скажи, чего стоит этот трепет,
Tell me what these kills worth
Скажи, чего стоят эти убийства?
I might give away my soul
Может, мне отдать свою душу?
Hope I make a mill first
Надеюсь, я сначала заработаю миллион.
I might close my eyelids
Может, закрыть глаза?
What about a little bit of guidance
Как насчет толики руководства?
I might fry my sinus
Может, мне спалить свои пазухи?
Blind to what the sign is
Слепой к тому, что говорит знак.
Tell me what a thrill worth
Скажи, чего стоит этот трепет,
Tell me what these kills worth
Скажи, чего стоят эти убийства?
I might give away my soul
Может, мне отдать свою душу?
Hope I make a mill first
Надеюсь, я сначала заработаю миллион.
Hope I make a mill first
Надеюсь, я сначала заработаю миллион.





Writer(s): Isaac Piccolo, Sebastian Busse, Sylvan Lacue

Isaac Zale feat. Sylvan LaCue - Eyelids
Album
Eyelids
date of release
16-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.