Lyrics and translation Sylvan LaCue - Love & Sacrifice

Love & Sacrifice

Uh, yeah
Love is all about
Love is all about
Love is all about
Said love is all about passion (passion)
Loyalty and honesty, the matches (matches)
Difficult, how many of us have it (have it)
Purpose in this world of ours
Curtains over your mirage
Wonderful the world of ours, tragic (tragic)
Mama dearest try to deviate the sadness
Surprise, surprise
I pray to God for whatever's inside my mind
What you really want? You can have it in time, due time
Go ahead and practice (practice)
Iverson, the mighty can inhabit (inhabit)
Castles, a hundred acres over lavish (lavish)
Scenery the great escape
To be more than good or great
Tell me everything it takes
Madness (madness)
Push me to the edge, sanity and ashes
Divide, divide
A couple lies that'll trigger my pride to rise
Floating to the sky, bring me down when it's time to fly
But I know...
Love is all about sacrifice
No, no
Love is all about sacrifice (Love and sacrifice)
Mmm, no, no
Love is all about
Love is all about
Said love is all about
Said love is all about patience (patience)
Kindness over blindness, the embraces (embraces)
Slowly been declining over ages (ages)
Changes on this lonely road
Pressure to adapt, to fold
Holding on to what I know
Rage is (rage is)
Slipping through the cracks
Breaking through the cages
Goodbye, goodbye
I feel a high coming by
And decide, decide
Will I be a vessel
Or continue to hide for life?
Go ahead and face it (face it)
Courage over cowardly engagement (engagement)
Protection, trustworthy through the flames (flames)
Perseverance meeting clearance
I reach into what's dim inside
Pulling up my favorite crash
Shameless (shameless)
Letting go and letting God take the cages
I tried, I tried
I got a problem with resolving the higher times
Floating to the sky, bring me down when it's time to fly
'Cause I know...
Love is all about sacrifice
No, no
Love is all about sacrifice (Love and sacrifice)
Mmm, no, no
Love is all about
Love is all about
Said love is all about
Said love is all about
And I don't know what lies in your heart
It feels like we're slowly falling apart
Can we go back to the start?
Can we go back to the start?
Can we go back to the part
When it was you and I?
No harm, no lie, oh my
I came with all these lies in the dark
Without you I might just lose my heart
Can we go back to the start?
Can we go back to the start?
Can we go back to the part
When it was you and I?
Let go, let God, alright
I don't want to die
Too many nights I've spent alive living in God
Both arms stretched wide
I might just cry from all the price that will end up
All I wanted was to love
Let me love, let me love
Oh, oh, oh, oh, oh
Love and sacrifice
Love and sacrifice
Love and sacrifice
But
I don't want to die
Too many nights I've spent alive living in God
Both arms stretched wide
I might just cry from all the price that will end up
All I wanted was to love
Let me love, let me love
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Hm, hm, hm, hm, hm
Stretched wide
I might just cry from all the price that will end up
When are we gonna understand
That we are put on Earth to love
That's all it's about
Everybody wanna figure out
How complicated life is
And break it down
This is what I truly think
I really think that
It's gonna keep going on
War gonna keep going on
Frustration gonna keep going on
Anger gonna keep going on
'Til we finally go back down
To the simplest word:
Love

Amour et Sacrifice

Uh, ouais
L'amour c'est une histoire de
L'amour c'est une histoire de
L'amour c'est une histoire de
On dit que l'amour c'est une histoire de passion (passion)
Loyauté et honnêteté, les allumettes (allumettes)
Difficile, combien d'entre nous l'ont (l'ont)
Un but dans ce monde qui est le nôtre
Des rideaux sur ton mirage
Le monde qui est le nôtre est merveilleux, tragique (tragique)
Maman chérie essaie de dévier la tristesse
Surprise, surprise
Je prie Dieu pour tout ce qu'il y a dans ma tête
Qu'est-ce que tu veux vraiment ? Tu peux l'avoir avec le temps, en temps voulu
Vas-y et entraîne-toi (entraîne-toi)
Iverson, le puissant peut habiter (habiter)
Châteaux, cent acres de somptuosité (somptuosité)
Le décor de la grande évasion
Être plus que bien ou génial
Dis-moi tout ce qu'il faut
Folie (folie)
Pousse-moi au bord du gouffre, la raison et les cendres
Divise, divise
Quelques mensonges qui vont déclencher ma fierté
Flotter vers le ciel, fais-moi redescendre quand il est temps de voler
Mais je sais...
L'amour c'est une histoire de sacrifice
Non, non
L'amour c'est une histoire de sacrifice (Amour et sacrifice)
Mmm, non, non
L'amour c'est une histoire de
L'amour c'est une histoire de
On dit que l'amour c'est une histoire de
On dit que l'amour c'est une histoire de patience (patience)
La gentillesse plutôt que la cécité, les étreintes (étreintes)
Lentement en déclin au fil des âges (âges)
Des changements sur cette route solitaire
La pression de s'adapter, de céder
S'accrocher à ce que je sais
La rage est (la rage est)
Se glisser entre les fissures
Briser les cages
Au revoir, au revoir
Je sens qu'un high arrive
Et décide, décide
Est-ce que je serai un réceptacle
Ou continuerai-je à me cacher pour la vie ?
Vas-y et affronte-le (affronte-le)
Le courage plutôt que l'engagement lâche (engagement)
Protection, digne de confiance à travers les flammes (flammes)
La persévérance rencontre le dégagement
Je tends la main vers ce qui est sombre à l'intérieur
En sortant mon accident préféré
Sans vergogne (sans vergogne)
Laisser aller et laisser Dieu prendre les cages
J'ai essayé, j'ai essayé
J'ai du mal à résoudre les moments difficiles
Flotter vers le ciel, fais-moi redescendre quand il est temps de voler
Parce que je sais...
L'amour c'est une histoire de sacrifice
Non, non
L'amour c'est une histoire de sacrifice (Amour et sacrifice)
Mmm, non, non
L'amour c'est une histoire de
L'amour c'est une histoire de
On dit que l'amour c'est une histoire de
On dit que l'amour c'est une histoire de
Et je ne sais pas ce que ton cœur cache
J'ai l'impression qu'on est en train de se déchirer petit à petit
On peut revenir au début ?
On peut revenir au début ?
On peut revenir à l'époque
Où c'était toi et moi ?
Pas de mal, pas de mensonge, oh mon Dieu
Je suis venu avec tous ces mensonges dans le noir
Sans toi, je pourrais bien perdre mon cœur
On peut revenir au début ?
On peut revenir au début ?
On peut revenir à l'époque
Où c'était toi et moi ?
Lâche prise, laisse Dieu faire, d'accord
Je ne veux pas mourir
J'ai passé trop de nuits vivant en Dieu
Les bras grands ouverts
Je pourrais bien pleurer à cause de tout ce prix qui va finir par
Tout ce que je voulais c'était aimer
Laisse-moi aimer, laisse-moi aimer
Oh, oh, oh, oh, oh
Amour et sacrifice
Amour et sacrifice
Amour et sacrifice
Mais
Je ne veux pas mourir
J'ai passé trop de nuits vivant en Dieu
Les bras grands ouverts
Je pourrais bien pleurer à cause de tout ce prix qui va finir par
Tout ce que je voulais c'était aimer
Laisse-moi aimer, laisse-moi aimer
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Hm, hm, hm, hm, hm
Bras grands ouverts
Je pourrais bien pleurer à cause de tout ce prix qui va finir par
Quand allons-nous comprendre
Qu'on est mis sur Terre pour aimer
C'est tout ce qui compte
Tout le monde veut comprendre
À quel point la vie est compliquée
Et la décomposer
Voilà ce que je pense vraiment
Je pense vraiment que
Ça va continuer
La guerre va continuer
La frustration va continuer
La colère va continuer
Jusqu'à ce qu'on redescende enfin
Au mot le plus simple :
Amour