Sylver - Dance With Loneliness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylver - Dance With Loneliness




Dance With Loneliness
Танец с одиночеством
An empty crossroad
Пустой перекрёсток
Footprints in the sand
Следы на песке
A silent witness
Безмолвный свидетель
Of where we used to stand
Того, где мы стояли вдвоём
A lonely morning
Одинокое утро
I feel so unsure
Я чувствую такую неуверенность
Life seems harder
Жизнь кажется сложнее
Than it did the night before
Чем прошлой ночью
I dance with loneliness
Я танцую с одиночеством
When the lights are low
Когда свет приглушен
When it's time to go
Когда пора уходить
I don't wanna know
Я не хочу знать
When the shadows rise
Когда тени сгущаются
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
When it hurts inside
Когда больно внутри
Tell me why
Скажи мне, почему
A weary mindtrip
Утомительное путешествие разума
And the night moves on
И ночь продолжается
No more moonshine
Больше нет лунного света
Ever since you're gone
С тех пор, как ты ушёл
An endless torment
Бесконечная мука
Waiting for your call
В ожидании твоего звонка
A hollow promise
Пустое обещание
That makes me feel so small
Которое заставляет меня чувствовать себя такой маленькой
I dance with loneliness
Я танцую с одиночеством
When the lights are low
Когда свет приглушен
When it's time to go
Когда пора уходить
I don't wanna know
Я не хочу знать
When the shadows rise
Когда тени сгущаются
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
When it hurts inside
Когда больно внутри
Tell me why
Скажи мне, почему
Oh tell me why
О, скажи мне, почему
Why does it hurt inside
Почему так больно внутри
When I just close my eyes
Когда я просто закрываю глаза
I see the shadows rise
Я вижу, как сгущаются тени
Why
Почему
Why does it hurt inside
Почему так больно внутри
When I just close my eyes
Когда я просто закрываю глаза
I see the shadows rise
Я вижу, как сгущаются тени
I dance with loneliness
Я танцую с одиночеством
When the lights are low
Когда свет приглушен
When it's time to go
Когда пора уходить
I don't wanna know
Я не хочу знать
When the shadows rise
Когда тени сгущаются
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
When it hurts inside
Когда больно внутри
Tell me why
Скажи мне, почему
Why does it hurt inside
Почему так больно внутри
When I just close my eyes
Когда я просто закрываю глаза
I see the shadows rise
Я вижу, как сгущаются тени
Oh tell me why
О, скажи мне, почему
Why does it hurt inside
Почему так больно внутри
When I just close my eyes
Когда я просто закрываю глаза
I see the shadows rise
Я вижу, как сгущаются тени





Writer(s): Reginald Paul Stefan Penxten, Wout Van Dessel


Attention! Feel free to leave feedback.