Sylver - Keep Your Hands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylver - Keep Your Hands




Keep Your Hands
Не трогай его
I saw you looking with hungry eyes
Я видела, как ты смотрел голодными глазами,
Thinking 'bou a free ticket to paradise
Думая о бесплатном билете в рай.
But listen up, I got news for you
Но послушай, у меня для тебя новости:
He my lover, he my boo
Он мой любимый, он мой дорогой.
He's so sweet, a natural high
Он такой милый, настоящий кайф,
All dressed up, looking fly
Весь такой нарядный, стильный.
You won't succeed, now that's for sure
У тебя ничего не выйдет, это уж точно,
'Cause I can give him so much more
Потому что я могу дать ему гораздо больше.
I know your kind, what goes on in your mind
Я знаю таких, как ты, что у тебя на уме.
You can't have your own, so you want mine
У тебя нет своего, поэтому ты хочешь моего.
Keep your hands of my man
Не трогай моего мужчину,
Keep your hands of my man
Не трогай моего мужчину,
The boy is mine, don't you understand
Этот парень мой, разве ты не понимаешь?
Don't even question, don't even try
Даже не думай, даже не пытайся,
The boy is mine, and don't cha deny
Этот парень мой, и ты не можешь это отрицать.
Don't even question, don't even try
Даже не думай, даже не пытайся,
The boy is mine!
Этот парень мой!
I saw you talking all that jazz
Я видела, как ты болтал всю эту чушь,
But you ain't got no style, no class
Но у тебя нет ни стиля, ни класса.
Listen up, newsflash for you:
Послушай, экстренное сообщение для тебя:
He my lover, he my boo
Он мой любимый, он мой дорогой.
He's my soldier, dressed to kill
Он мой солдат, одетый убивать,
Never let's me pay the bill
Никогда не позволяет мне платить по счетам.
It's not going down, that's for sure
Этого не будет, это точно,
I know his sweet spot, yeah, right there
Я знаю его слабое место, да, прямо здесь.
I know your kind, what goes on in your mind
Я знаю таких, как ты, что у тебя на уме.
You can't have your own, so you want mine
У тебя нет своего, поэтому ты хочешь моего.
You're wasting your time
Ты тратишь свое время,
His love is all in me
Его любовь вся во мне.
You're wasting your time
Ты тратишь свое время,
You're a fool, can't you see
Ты глупец, разве ты не видишь?
Keep your hands of my man
Не трогай моего мужчину,
Keep your hands of my man
Не трогай моего мужчину,
The boy is mine, don't you understand
Этот парень мой, разве ты не понимаешь?
Don't even question, don't even try
Даже не думай, даже не пытайся,
The boy is mine, and don't cha deny
Этот парень мой, и ты не можешь это отрицать.
Don't even question, don't even try
Даже не думай, даже не пытайся,
The boy is mine!
Этот парень мой!
Don't even question, don't even try
Даже не думай, даже не пытайся,
The boy is mine, and don't cha deny
Этот парень мой, и ты не можешь это отрицать.
Don't even question, don't even try
Даже не думай, даже не пытайся,
The boy is mine!
Этот парень мой!





Writer(s): Wout Van Dessel, Reginald Paul Stefan Penxten


Attention! Feel free to leave feedback.