Lyrics and translation Sylver - Mystery of Tomorrow

Mystery of Tomorrow

You smile at me as a painting with no colour
You look at me as a star without a shine
You care for me but you don't hear what I'm saying
I wanna know what you really feel inside

If I could solve the mystery of tomorrow
If I could make some changes in your heart
If I could see the shadows of the future
I wouldn't be alone and torn apart

You dance with me but you don't feel my rhythm
You walk with me but you're always three steps ahead
You talk to me but I don't hear what you're saying
I wanna know what you really feel inside

If I could solve the mystery of tomorrow
If I could make some changes in your heart
If I could see the shadows of the future
I wouldn't be alone and torn apart

Le mystère de demain

Tu me souris comme à un tableau sans couleur
Tu me regardes comme une étoile sans éclat
Tu t'occupes de moi, mais tu n'entends pas ce que je dis
Je veux savoir ce que tu ressens vraiment au fond de toi

Si je pouvais résoudre le mystère de demain
Si je pouvais changer quelque chose dans ton cœur
Si je pouvais voir les ombres du futur
Je ne serais pas seul et déchiré

Tu danses avec moi, mais tu ne ressens pas mon rythme
Tu marches avec moi, mais tu es toujours trois pas en avance
Tu me parles, mais je n'entends pas ce que tu dis
Je veux savoir ce que tu ressens vraiment au fond de toi

Si je pouvais résoudre le mystère de demain
Si je pouvais changer quelque chose dans ton cœur
Si je pouvais voir les ombres du futur
Je ne serais pas seul et déchiré