Sylver - Secrets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sylver - Secrets




Secrets
Secrets
You said there's no solution here to find
Tu as dit qu'il n'y a pas de solution à trouver ici
You went away and left it all behind
Tu es partie et as tout laissé derrière toi
I tried to open up your heart
J'ai essayé d'ouvrir ton cœur
But we always ended up apart
Mais nous nous sommes toujours retrouvés séparés
All the secrets I can not reveal
Tous les secrets que je ne peux pas révéler
Secrets made you cold as steel
Des secrets qui t'ont rendue froide comme l'acier
All the secrets that you tried to hide
Tous les secrets que tu as essayé de cacher
You didn't need me by your side
Tu n'avais pas besoin de moi à tes côtés
I used to think our love was so sincere
Je pensais que notre amour était si sincère
But after every fight you disappeared
Mais après chaque dispute, tu disparaissais
You tried to put the blame on me
Tu as essayé de me faire porter le chapeau
But you won't get away so easily
Mais tu ne t'en tireras pas si facilement
All the secrets I can not reveal
Tous les secrets que je ne peux pas révéler
Secrets made you cold as steel
Des secrets qui t'ont rendue froide comme l'acier
All the secrets that you tried to hide
Tous les secrets que tu as essayé de cacher
You didn't need me by your side
Tu n'avais pas besoin de moi à tes côtés
You said there's no solution here to find
Tu as dit qu'il n'y a pas de solution à trouver ici
You ran away and left it all behind
Tu as fui et as tout laissé derrière toi
I tried to open up your heart
J'ai essayé d'ouvrir ton cœur
But we always ended up apart
Mais nous nous sommes toujours retrouvés séparés
All the secrets I can not reveal
Tous les secrets que je ne peux pas révéler
Secrets made you cold as steel
Des secrets qui t'ont rendue froide comme l'acier
All the secrets that you tried to hide
Tous les secrets que tu as essayé de cacher
You didn't need me by your side
Tu n'avais pas besoin de moi à tes côtés
Secrets I can never tell
Des secrets que je ne pourrai jamais dire
Secrets get me in a shell
Des secrets qui me mettent dans une coquille
Secrets that we try to hide
Des secrets que nous essayons de cacher
You didn't need me by your side...
Tu n'avais pas besoin de moi à tes côtés...
All the secrets I can not reveal
Tous les secrets que je ne peux pas révéler
Secrets made you cold as steel
Des secrets qui t'ont rendue froide comme l'acier
All the secrets that you tried to hide
Tous les secrets que tu as essayé de cacher
You didn't need me by your side
Tu n'avais pas besoin de moi à tes côtés





Writer(s): Filip Vandueren, Regi Penxten


Attention! Feel free to leave feedback.