Sylver - The End - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylver - The End




The End
Конец
I'm about to reveal the tale of our love
Я собираюсь рассказать историю нашей любви
I'm about to clear my mind
Я собираюсь прояснить свои мысли
Ever since you ignored my silent scream
С тех пор, как ты проигнорировала мой безмолвный крик
Ever since you were so blind
С тех пор, как ты была так слепа
There are so many secrets still unfold
Так много секретов ещё не раскрыто
So many things unsaid
Так много несказанного
Why you had to go dancing in the dark
Зачем тебе нужно было танцевать в темноте
Why you sacrifised what you had
Зачем ты пожертвовала тем, что у тебя было
This is where we end
Вот и конец
This is where we stand
Вот где мы стоим
On the verge of life there's nothing left to comprehend
На грани жизни не осталось ничего, что можно понять
This is where I go
Вот куда я иду
This is where I bend
Вот где я склоняюсь
There is nothing more to cherish, nothing to defend
Больше нечего лелеять, нечего защищать
I just tried to bring out the best in you
Я просто пыталась раскрыть в тебе лучшее
I just tried to ease your mind
Я просто пыталась успокоить тебя
Maybe I should have let you choose your way
Может быть, мне следовало позволить тебе выбрать свой путь
Maybe I should leave it behind
Может быть, мне следовало оставить всё как есть
There is no more sweetness in your smile
В твоей улыбке больше нет сладости
No more laughter in your eyes
В твоих глазах больше нет смеха
There is no more tenderness in your touch
В твоих прикосновениях больше нет нежности
Was it only a disguese?
Было ли это всего лишь маской?
This is where we end
Вот и конец
This is where we stand
Вот где мы стоим
On the verge of life there's nothing left to comprehend
На грани жизни не осталось ничего, что можно понять
This is where I go
Вот куда я иду
This is where I bend
Вот где я склоняюсь
There is nothing more to cherish, nothing to defend
Больше нечего лелеять, нечего защищать
As you lie here beside me, asleep with the night
Пока ты лежишь рядом со мной, уснувшая в ночи
I follow my heart and kiss you goodbye
Я следую зову своего сердца и целую тебя на прощание
This is where we end
Вот и конец
This is where we stand
Вот где мы стоим
On the verge of life there's nothing left to comprehend
На грани жизни не осталось ничего, что можно понять
This is where I go
Вот куда я иду
This is where I bend
Вот где я склоняюсь
There is nothing more to cherish, nothing to defend
Больше нечего лелеять, нечего защищать
This is where we end
Вот и конец
This is where we stand
Вот где мы стоим
On the verge of life there's nothing left to comprehend
На грани жизни не осталось ничего, что можно понять
This is where I go
Вот куда я иду
This is where I bend
Вот где я склоняюсь
There is nothing more to cherish, nothing to defend
Больше нечего лелеять, нечего защищать





Writer(s): Wout Van Dessel, Reginald Paul Stefan Penxten


Attention! Feel free to leave feedback.