Sylver - The One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sylver - The One




The One
Le Seul
I wanna ask you something
Je veux te poser une question
I wanna make you see
Je veux que tu voies
I've so much more to offer
J'ai tellement plus à offrir
There's so much more in me (echo)
Il y a tellement plus en moi (écho)
Don't question my commitment
Ne remets pas en question mon engagement
Don't question my desire (echo)
Ne remets pas en question mon désir (écho)
Believe in my devotion
Crois en ma dévotion
An endless burning fire (echo)
Un feu ardent sans fin (écho)
I can't wait, it's not too late
Je ne peux pas attendre, il n'est pas trop tard
To open up your eyes (echo)
Pour ouvrir tes yeux (écho)
But I've to know, just got to know
Mais je dois savoir, je dois savoir
I'll ask you one more time
Je te le demanderai encore une fois
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
Am I the only? (echo)
Suis-je la seule? (écho)
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
For you?
Pour toi?
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
Am I the only? (echo) (am I the only)
Suis-je la seule? (écho) (suis-je la seule)
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
For you?
Pour toi?
Oh yeah!
Oh oui!
Release yourself from sadness
Libère-toi de la tristesse
Release yourself from fear
Libère-toi de la peur
Just close your eyes and listen
Ferme juste les yeux et écoute
The guiding star is near (echo)
L'étoile guide est proche (écho)
Don't question my commitment
Ne remets pas en question mon engagement
Don't question my desire (echo)
Ne remets pas en question mon désir (écho)
Believe in my devotion
Crois en ma dévotion
An endless burning fire (echo)
Un feu ardent sans fin (écho)
I can't wait, it's not too late
Je ne peux pas attendre, il n'est pas trop tard
To open up your eyes (echo)
Pour ouvrir tes yeux (écho)
But I've to know, just got to know
Mais je dois savoir, je dois savoir
I'll ask you one more time
Je te le demanderai encore une fois
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
Am I the only? (echo)
Suis-je la seule? (écho)
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
For you?
Pour toi?
Oh yeah!
Oh oui!
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
Am I the only? (echo) (am I the only)
Suis-je la seule? (écho) (suis-je la seule)
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
For you?
Pour toi?
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
Am I the only? (echo) (am I the only)
Suis-je la seule? (écho) (suis-je la seule)
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
For you? (for you)
Pour toi? (pour toi)
Oh yeah!
Oh oui!
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
Am I the only? (echo) (am I the only)
Suis-je la seule? (écho) (suis-je la seule)
Am I the one, the only one
Suis-je la seule, la seule
For you? (for you)
Pour toi? (pour toi)





Writer(s): Mary Blige, Esther Dean, Rodney Jerkins, Aubrey Graham


Attention! Feel free to leave feedback.