Sylver - Wild Horses - translation of the lyrics into Russian
Sylver Wild Horses

Sylver - Wild Horses

Lyrics and translation Sylver - Wild Horses




Wild Horses
Дикие Лошади
Verse 1:
Куплет 1:
The strangers faces do appear
Появляются лица незнакомцев,
I startle when they come too near
Я вздрагиваю, когда они подходят слишком близко,
But angels have no fear
Но ангелы не боятся,
(Angels have no fear)
(Ангелы не боятся)
Although my quest is justified
Хотя мой поиск оправдан,
Love is strong and time is tight
Любовь сильна, а время поджимает,
You ask me not to fight
Ты просишь меня не бороться,
(You ask me not to fight)
(Ты просишь меня не бороться)
Chorus:
Припев:
Wild horses can keep me away
Дикие лошади могут удержать меня,
My heart keeps longing for the day
Мое сердце жаждет того дня,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,
Wild horses can keep me away
Дикие лошади могут удержать меня,
My heart keeps longing for the day
Мое сердце жаждет того дня,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,
Verse 1:
Куплет 1:
The strangers faces do appear
Появляются лица незнакомцев,
I startle when they come too near
Я вздрагиваю, когда они подходят слишком близко,
But angels have no fear
Но ангелы не боятся,
(Angels have no fear)
(Ангелы не боятся)
Although my quest is justified
Хотя мой поиск оправдан,
Love is strong and time is tight
Любовь сильна, а время поджимает,
You ask me not to fight
Ты просишь меня не бороться,
(You ask me not to fight)
(Ты просишь меня не бороться)
Chorus:
Припев:
Wild horses can keep me away
Дикие лошади могут удержать меня,
My heart keeps longing for the day
Мое сердце жаждет того дня,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,
Wild horses can keep me away
Дикие лошади могут удержать меня,
My heart keeps longing for the day
Мое сердце жаждет того дня,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,
Wild horses can keep me away
Дикие лошади могут удержать меня,
My heart keeps longing for the day
Мое сердце жаждет того дня,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,
So why just hope and pray
Так зачем просто надеяться и молиться,




Writer(s): Reginald Paul Stefan Penxten, Wout Van Dessel
Sylver - Best of Sylver - The Hit Collection (2001-2007)
Album
Best of Sylver - The Hit Collection (2001-2007)
date of release
03-08-2007

1 Turn the Tide (Radio Edit)
2 Why Worry - Noemi Remix
3 Lay All Your Love On Me - Shaun Baker & Melino Remix
4 Livin' My Life - Groove Coverage Mix
5 Forever In Love - Green Court Radio Edit
6 Turn The Tide - CJ-Stone Radio Edit
7 The One
8 Half As Much
9 Lay All Your Love On Me
10 Take Me Back
11 Make It
12 Love Is An Angel - Radio Edit
13 Wild Horses
14 Shallow Water - Radio Edit
15 Why Worry
16 Livin' My Life
17 In Your Eyes
18 Forever in Love
19 Love Is An Angel - Groove Coverage Mix
20 Forgiven
21 Skin
Attention! Feel free to leave feedback.