Sylvester - Do It Myself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylvester - Do It Myself




Do It Myself
Сделаю это сам
I gotta do it my self
Я должен сделать это сам,
You know I keep it one hundred
Знаешь, я на сто процентов уверен,
Yeah man you can't rely on nobody these days
Да, мужик, в наши дни нельзя ни на кого положиться,
I gotta do it my self
Я должен сделать это сам.
I hustle hard with no help
Я вкалываю без посторонней помощи,
They see me rise up to the top
Они видят, как я поднимаюсь на вершину,
Now they wanna give me a hand
Теперь они хотят протянуть мне руку,
I'm gonna do it myself.
Я сделаю это сам.
From day one, I've been hustling
С первого дня я крутился,
I put my shoes on, I gotta walk through the bustling
Я надеваю ботинки, я должен идти сквозь суету,
Ears ringing, it's silver bells
В ушах звенит, это серебряные колокольчики,
Ding Dong
Дон Дон.
Your Mademoiselle is quick to dress
Твоя мадмуазель быстро одевается,
Unlike you, you're ignorant
В отличие от тебя, ты невежда,
Cause you can't see, you're too worked up
Потому что ты не видишь, ты слишком напряжен,
You need citrus
Тебе нужны цитрусовые.
Your thoughts are too pixelated
Твои мысли слишком пиксельные,
You need a better head to get in the lane
Тебе нужна голова получше, чтобы выйти на линию,
I recommend a Christopher, call me Nolan
Рекомендую Кристофера, называй меня Ноланом,
I ain't mystical, I just foretell
Я не мистик, я просто предсказываю,
It's kinda like an intuition
Это как интуиция,
Yeah I go by my gut feeling, cause I can't stomach nothing else
Да, я руководствуюсь своим чутьем, потому что больше ничего не могу переварить.
Pulling my weight up, I got a pully to pull
Я тяну свой вес, у меня есть блок для подтягивания,
Ain't Noted it duly? you're dull
Не заметил как следует? Ты тупица.
You gotta stop fooling around, Tom
Ты должен перестать валять дурака, Том,
Or get shot in the head with a gun
Или получишь пулю в лоб.
Straight up bars, igniting flames
Чистейшие рифмы, воспламеняющие пламя,
Call it carnage, not a date
Называй это бойней, а не свиданием,
That's Hip Hop 101 for me
Это хип-хоп 101 для меня,
And when I'm done, You'll say my name
А когда я закончу, ты произнесешь мое имя,
Yeah G.O.A.T
Да, GOAT.
I gotta do it my self
Я должен сделать это сам,
You know I keep it one hundred
Знаешь, я на сто процентов уверен,
Yeah man you can't rely on nobody these days
Да, мужик, в наши дни нельзя ни на кого положиться,
I gotta do it my self
Я должен сделать это сам.
I hustle hard with no help
Я вкалываю без посторонней помощи,
They see me rise up to the top
Они видят, как я поднимаюсь на вершину,
Now they wanna give me a hand
Теперь они хотят протянуть мне руку,
I'm gonna do it myself
Я сделаю это сам.
Ever since I was small
С тех пор как я был маленьким,
I had no issues picking up skills
У меня не было проблем с освоением навыков,
Try everything you can throw at me
Бросьте в меня все, что сможете,
I'll adapt it, I'm jack of all trades
Я адаптируюсь, я мастер на все руки.
Flying to the moon
Лечу на Луну,
I'm the Highest in the room
Я самый высокопоставленный в этой комнате,
No spaces in my ex-planation
В моем объяснении нет пробелов,
Ain't no shit
Это не дерьмо,
I ain't giving in
Я не сдаюсь,
Still believeing in
Все еще верю в
I, me myself
Себя, только в себя,
I'm Elon of dhh
Я Илон Маск от мира dhh.
Fighting fire with amaterasu
Борюсь с огнем с помощью аматерасу,
I'm in tune with everything that I do
Я в гармонии со всем, что делаю,
I'm consuming everything there is to
Я поглощаю все, что есть,
Learn and fuse it with my creative juice
Чтобы учиться и смешивать это со своим творческим соком.
A concoction That's resourceful
Настойка, которая находчива,
Not even covid, comes close to it
Даже ковид не приближается к ней,
Mortally lethal to false flaggin emcees
Смертельно опасна для лицемерных эмси,
I'm the judge in this court room
Я судья в этом зале суда.
I gotta do it my self
Я должен сделать это сам,
You know I keep it one hundred
Знаешь, я на сто процентов уверен,
Yeah man you can't rely on nobody these days
Да, мужик, в наши дни нельзя ни на кого положиться,
I gotta do it my self
Я должен сделать это сам.
I hustle hard with no help
Я вкалываю без посторонней помощи,
They see me rise up to the top
Они видят, как я поднимаюсь на вершину,
Now they wanna give me a hand
Теперь они хотят протянуть мне руку,
I'm gonna do it myself
Я сделаю это сам.
I gotta do it my self
Я должен сделать это сам,
You know I keep it one hundred
Знаешь, я на сто процентов уверен,
Yeah man you can't rely on nobody these days
Да, мужик, в наши дни нельзя ни на кого положиться,
I gotta do it my self
Я должен сделать это сам.
I hustle hard with no help
Я вкалываю без посторонней помощи,
They see me rise up to the top
Они видят, как я поднимаюсь на вершину,
Now they wanna give me a hand
Теперь они хотят протянуть мне руку,
I'm gonna do it myself
Я сделаю это сам.
I gotta Do It Myself
Я должен сделать это сам.
Sylvester
Sylvester
I gotta Do It Myself
Я должен сделать это сам.





Writer(s): Sylvester Tribhuvan


Attention! Feel free to leave feedback.