Lyrics and translation Sylvester - Dance (Disco Heat) - 12" Version
"It's
a
fabulous
club"
"C'est
un
club
fabuleux"
"I'm
tellin'
ya"
"Je
te
le
dis"
"Look
at
all
the
fabulous
people...
you
wanna
dance?"
"Regarde
toutes
ces
personnes
fabuleuses...
tu
veux
danser
?"
"Yes,
I'd
love
to!"
"Oui,
j'adorerais
!"
"Let's
party
a
little
bit"
"Fêtons
un
peu"
"Alright!"
"D'accord
!"
Workin'
on
my
feet
in
the
disco
heat
Travailler
sur
mes
pieds
dans
la
chaleur
disco
Dancin'
through
the
night
'til
mornin'
light
shines
on
me,
again
Danser
toute
la
nuit
jusqu'à
ce
que
la
lumière
du
matin
brille
sur
moi,
encore
une
fois
Music
makes
me
dance,
dance,
dance,
dance
La
musique
me
fait
danser,
danser,
danser,
danser
Dancin's
total
freedom
La
danse
est
une
liberté
totale
Be
yourself
and
choose
your
feelin'
Sois
toi-même
et
choisis
ton
sentiment
Come
on
get
up
wanna
see
some
Allez,
lève-toi,
je
veux
voir
de
la
Swingin',
swayin',
movin',
groovin',
slidin',
glidin',
Swing,
balancement,
mouvement,
groove,
glisse,
glisse,
Rockin',
reelin',
come
on
get
up
ev'rybody
dance
Rock,
bobine,
allez,
levez-vous
tout
le
monde
danse
Workin'
on
my
feet
in
the
disco
heat
Travailler
sur
mes
pieds
dans
la
chaleur
disco
Dancin'
through
the
night
'til
mornin'
light
shines
on
me,
again
Danser
toute
la
nuit
jusqu'à
ce
que
la
lumière
du
matin
brille
sur
moi,
encore
une
fois
Music
makes
me
dance,
dance,
dance,
dance
La
musique
me
fait
danser,
danser,
danser,
danser
Dancin's
total
freedom
La
danse
est
une
liberté
totale
Be
yourself
and
choose
your
feelin'
Sois
toi-même
et
choisis
ton
sentiment
Come
on
get
up
wanna
see
some
Allez,
lève-toi,
je
veux
voir
de
la
Swingin',
swayin',
movin',
groovin',
slidin',
glidin',
Swing,
balancement,
mouvement,
groove,
glisse,
glisse,
Rockin',
reelin',
come
on
get
up
ev'rybody
dance,
dance
Rock,
bobine,
allez,
levez-vous
tout
le
monde
danse,
danse
(Oh,
yeah)
(Oh,
oui)
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
come
on
and
dance
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco,
viens
danser
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco
Dance,
dance,
Danse,
danse,
Dance,
dance,
come
on
and
dance
Danse,
danse,
viens
danser
Dance,
dance,
dance
Danse,
danse,
danse
Dance,
dance
Danse,
danse
(Oh,
come
on
and
dance)
(Oh,
viens
danser)
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
come
on
and
dance
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco,
viens
danser
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
come
on
and
dance
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco,
viens
danser
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
come
on
and
dance
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco,
viens
danser
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco
(Get
on
your
feet
and
dance
to
the
beat
and
dance!)
(Lève-toi
et
danse
au
rythme
et
danse
!)
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
Get
up
and
dance
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco,
Lève-toi
et
danse
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
Come
on
and
dance
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco,
Viens
danser
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
Get
up
and
dance
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco,
Lève-toi
et
danse
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Danse
avec
moi
dans
la
chaleur
disco
Dance,
dance,
dance,
dance
Danse,
danse,
danse,
danse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.