Lyrics and translation Sylvester - You Make Me Feel (Mighty Real)

You Make Me Feel (Mighty Real)

When we′re out there dancin' on the floor, darlin′
And I feel like I need some more
And I feel your body close to mine
And I know my love, it's about that time
Make me feel mighty real
Make me feel mighty real

You make me feel mighty real
You make me feel mighty real

When we get home, darlin'
And it′s nice and dark
And the music′s in me
And I'm still real hot
Then you kiss me there
And it feels real good
And I know you′ll love me
Like you should

Oh, you make me feel mighty real
You make me feel mighty real
Make me feel mighty real
Make me feel mighty real
Make me feel mighty real
Make me feel mighty real

I feel real, I feel real, I feel real, I feel real
Real real, I feel real, I feel real, I feel real, woo!

I feel real, I feel real, I feel real, real real

Woo! (Ooh!) I feel real
Woo! (Ooh!) I feel real
I feel real, real real, I feel real, I'm real real

You make me feel mighty real
You make me feel mighty real
Oh, you make me feel mighty real
You make me feel mighty real

Oh, I feel real when you touch me
I feel real when you kiss me
I feel real when you touch me
I feel real when you hold me

Tu me fais sentir (très réelle)

Quand on danse sur la piste, mon chéri
Et que j'ai envie de plus
Et que je sens ton corps contre le mien
Et que je sais que mon amour, c'est le moment
Tu me fais sentir très réelle
Tu me fais sentir très réelle

Tu me fais sentir très réelle
Tu me fais sentir très réelle

Quand on rentre à la maison, mon chéri
Et que c'est sombre et agréable
Et que la musique est en moi
Et que je suis encore très excitée
Alors tu m'embrasses là
Et ça me fait vraiment du bien
Et je sais que tu m'aimeras
Comme il se doit

Oh, tu me fais sentir très réelle
Tu me fais sentir très réelle
Tu me fais sentir très réelle
Tu me fais sentir très réelle
Tu me fais sentir très réelle
Tu me fais sentir très réelle

Je me sens réelle, je me sens réelle, je me sens réelle, je me sens réelle
Réelle, réelle, je me sens réelle, je me sens réelle, je me sens réelle, woo!

Je me sens réelle, je me sens réelle, je me sens réelle, réelle, réelle

Woo! (Ooh!) Je me sens réelle
Woo! (Ooh!) Je me sens réelle
Je me sens réelle, réelle, réelle, je me sens réelle, je suis réelle, réelle

Tu me fais sentir très réelle
Tu me fais sentir très réelle
Oh, tu me fais sentir très réelle
Tu me fais sentir très réelle

Oh, je me sens réelle quand tu me touches
Je me sens réelle quand tu m'embrasses
Je me sens réelle quand tu me touches
Je me sens réelle quand tu me tiens dans tes bras