Sylvia feat. Michael Johnson - I Love You by Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sylvia feat. Michael Johnson - I Love You by Heart




I Love You by Heart
Je t'aime de tout mon cœur
You have this way of going right to my head
Tu as cette façon d'aller droit à ma tête
Boy I've been hungry but I never been fed
Mon garçon, j'ai eu faim, mais je n'ai jamais été nourrie
Now here you are you feel my heart and my soul
Maintenant, tu es là, tu sens mon cœur et mon âme
I know without you I could never be whole
Je sais que sans toi, je ne pourrai jamais être entière
You put the other lovers to shame
Tu mets les autres amants à la honte
And boy it's more than a spark
Et mon garçon, c'est plus qu'une étincelle
It's an eternal flame
C'est une flamme éternelle
I knew I felt it right from the start
Je savais que je le ressentais dès le début
I don't just love you boy
Je ne t'aime pas juste, mon garçon
I love you by heart
Je t'aime de tout mon cœur
I never thought that just one touch of your hand
Je n'aurais jamais pensé qu'une seule touche de ta main
And all of my dreams will go according to plan
Et tous mes rêves se réaliseraient selon le plan
Sweet smells the passion from last night's perfume
Le doux parfum de la passion de la nuit dernière
Stealing me softly right here in this room
Me vole doucement ici, dans cette pièce
You put the other lovers to shame
Tu mets les autres amants à la honte
And it's more than a spark
Et c'est plus qu'une étincelle
It's an eternal flame
C'est une flamme éternelle
When I'm not with you we're too far apart
Quand je ne suis pas avec toi, nous sommes trop éloignés
I don't just love you girl
Je ne t'aime pas juste, mon garçon
I love you by heart
Je t'aime de tout mon cœur
Take my tomorrow and give me today
Prends mon demain et donne-moi aujourd'hui
I live to love you every step of the way
Je vis pour t'aimer à chaque pas
It feels so natural I'm just doing my part
C'est tellement naturel, je fais juste ma part
I don't just love you girl
Je ne t'aime pas juste, mon garçon
I love you by heart
Je t'aime de tout mon cœur
You put the other lovers to shame
Tu mets les autres amants à la honte
And it's more than a spark
Et c'est plus qu'une étincelle
It's an eternal flame
C'est une flamme éternelle
I knew I felt it right from the start
Je savais que je le ressentais dès le début
I don't just love you boy
Je ne t'aime pas juste, mon garçon
I love you by heart
Je t'aime de tout mon cœur
I don't just love you girl
Je ne t'aime pas juste, mon garçon
I love you by heart
Je t'aime de tout mon cœur
I don't just love you
Je ne t'aime pas juste
I love you by heart
Je t'aime de tout mon cœur
I don't just love you
Je ne t'aime pas juste
I love you by heart
Je t'aime de tout mon cœur
I don't just love you girl
Je ne t'aime pas juste, mon garçon
I love you by heart
Je t'aime de tout mon cœur
I don't just love you boy
Je ne t'aime pas juste, mon garçon
I love you by heart
Je t'aime de tout mon cœur





Writer(s): Stan Webb, Jerry Gillespie


Attention! Feel free to leave feedback.