Lyrics and translation Sylvia - L.A. Sunshine

L.A. Sunshine

L.A. sunshine
Can't compare with candlelights and you
The scenery is fine
Oh, but super fine are you
Reservation made
I got my ticket in my hand
Coming home to you
Had as much as I can stand

You're my sunshine
My Paradise
Found that out
A long time ago baby
It's nice but I can't stay

Oh, baby
L.A. sunshine
Can't warm this heart of mine
Feeling cold
I'm feeling used and I'm feeling old
L.A. sunshine
Can't warm this heart of mine
Baby
Only you could make me feel like new

I can't help it if I care
Much more about your love
Than Hollywood and vine
Beverley Hills too
This is Wonderland
Everything you heard was true
That mellow atmosphere
Keeps intoxicating you
Ever since my transfer sent me out here
I've been running everywhere
It's nice but I can't stay

Oh, baby
L.A. sunshine
Can't warm this heart of mine
Feeling cold
I'm feeling used and I'm feeling old
L.A. sunshine
Can't warm this heart of mine
Baby
Only you could make me feel like new

You're my sunshine
My Paradise
Found that out
A long time ago baby
It's nice but I can't stay

Oh, baby
L.A. sunshine
Can't warm this heart of mine
Feeling cold
I'm feeling used and I'm feeling old
L.A. sunshine
Can't warm this heart of mine
Baby
Only you could make me feel like new

Repeat the last verse and fade.

Солнце Лос-Анджелеса

Лос-анджелесское солнце
Не сравнится со светом свечей и тобой
Здесь красивые пейзажи
Но ты, ох, несравненно прекрасен
Бронь сделана
Билет в руке
Возвращаюсь домой к тебе
Я больше не могу здесь оставаться

Ты мое солнце
Мой рай
Поняла это
Давно, милый
Здесь хорошо, но я не могу остаться

О, милый
Лос-анджелесское солнце
Не может согреть мое сердце
Мне холодно
Я чувствую себя использованной и старой
Лос-анджелесское солнце
Не может согреть мое сердце
Милый
Только ты можешь заставить меня почувствовать себя обновленной

Ничего не могу поделать, если мне важнее
Твоя любовь
Чем Голливуд и Вайн-стрит
И Беверли-Хиллз тоже
Это страна чудес
Все, что ты слышал, правда
Эта мягкая атмосфера
Продолжает опьянять
С тех пор, как меня сюда перевели
Я все время бегу куда-то
Здесь хорошо, но я не могу остаться

О, милый
Лос-анджелесское солнце
Не может согреть мое сердце
Мне холодно
Я чувствую себя использованной и старой
Лос-анджелесское солнце
Не может согреть мое сердце
Милый
Только ты можешь заставить меня почувствовать себя обновленной

Ты мое солнце
Мой рай
Поняла это
Давно, милый
Здесь хорошо, но я не могу остаться

О, милый
Лос-анджелесское солнце
Не может согреть мое сердце
Мне холодно
Я чувствую себя использованной и старой
Лос-анджелесское солнце
Не может согреть мое сердце
Милый
Только ты можешь заставить меня почувствовать себя обновленной

Повторить последний куплет и затухание.